🌟 과민 (過敏)

  名词  

1. 신체 감각이나 감정, 기분 등이 지나치게 예민함.

1. 过敏: 身体感觉、感情或心情等过分敏感。

🗣️ 配例:
  • Google translate 과민 반응.
    Hypersensitive reaction.
  • Google translate 과민 체질.
    Hypersensitive constitution.
  • Google translate 지수는 시험 전날이면 너무 긴장한 나머지 잠을 설치는 과민 증상을 보였다.
    Ji-su was so nervous the day before the test that she was hypersensitive to sleep.
  • Google translate 어떤 사람은 특정 음식에 대해 과민 반응을 일으키는 알레르기 증세를 나타낸다.
    Some indicate allergic symptoms that cause an overreaction to certain foods.
  • Google translate 너 오늘따라 왜 이렇게 과민 반응이야?
    Why are you overreacting today?
    Google translate 미안해. 요즘 괜히 예민해져서 별일도 아닌 일에 화가 나네.
    I'm sorry. i've become so sensitive these days that i'm angry about nothing.

과민: sensitivity,かびん【過敏】。びんかん【敏感】,hypersensibilité, hyperémotivité, nervosité, surexcitation,alta susceptibilidad, aguda sensibilidad, reacción exagerada,حساس,түргэн зан, цочмог зан, хэт эмзэг,sự mẫn cảm quá mức, sự nhạy cảm quá mức,ความรู้สึกละเอียดอ่อน, ประสาทสัมผัสไว, ความรู้สึกไวต่อสิ่งกระตุ้น,hipersensitivitas,повышенная чувствительность,过敏,

🗣️ 发音, 活用: 과민 (과ː민)
📚 派生词: 과민하다(過敏하다): 신체 감각이나 감정, 기분 등이 지나치게 예민하다. 과민히: 감각이나 감정이 지나치게 예민하게.
📚 類別: 情感   叙述性格  

Start

End

Start

End


表达方向 (70) 交换个人信息 (46) 法律 (42) 职场生活 (197) 艺术 (76) 兴趣 (103) 表达情感、心情 (41) 天气与季节 (101) 居住生活 (159) 社会制度 (81) 家务 (48) 经济∙经营 (273) 表达时间 (82) 大众文化 (52) 环境问题 (226) 利用医院 (204) 文化比较 (78) 利用公共机构(图书馆) (6) 大众文化 (82) 宗教 (43) 利用药店 (10) 文化差异 (47) 点餐 (132) 介绍(家属) (41) 教育 (151) 利用公共机构 (8) 业余生活 (48) 家庭活动(节日) (2) 体育 (88) 哲学,伦理 (86)