🌟 고유어 (固有語)
名词
1. 외국에서 들어온 말이 아닌, 한 민족이 본래부터 가지고 있는 말.
1. 固有语: 非外来语，而是一个民族本来就有的话。
-
고유어를 보존하다.
Preserve native fish. -
고유어를 사용하다.
Use native language. -
고유어를 쓰다.
Use a native language. -
고유어를 지키다.
Protect the native language. -
나는 고유어를 쓰는 것이 한글을 지키는 일이라고 생각한다.
I think using native language is a job to keep hangul. -
외래어와 한자어가 많이 유입되면서 고유어 사용이 점차적으로 줄어들었다.
The influx of foreign and chinese characters gradually reduced the use of native fish. -
♔
'시나브로'라는 단어가 무슨 뜻인지 알아?
Do you know what the word "sinabro" means?
♕
그럼. '모르는 사이에 조금씩 조금씩'이라는 뜻을 지닌 고유어잖아.
Yeah. it's a native word that means 'slowly little by little' while you don't know it.
近义词
토박이말(土박이말): 어떤 언어에 원래부터 있던 말이나 그 말에 기초하여 새로 만들어진 …
参考词
외래어(外來語): 다른 나라에서 들어온 말로 국어처럼 쓰이는 단어.
🗣️ 发音, 活用: • 고유어 (
고유어)
🗣️ 고유어 (固有語) @ 配例
- 고유어 접두사. [접두사 (接頭辭)]
- 고유어 서수사. [서수사 (序數詞)]
- 한자어와 고유어. [한자어 (漢字語)]
- 한자어를 고유어로 풀어서 쓰자는 주장을 하는 사람이 있다. [한자어 (漢字語)]
🌷 ㄱㅇㅇ: Initial sound 고유어
-
ㄱㅇㅇ (
고양이
)
: 어두운 곳에서도 사물을 잘 보고 쥐를 잘 잡으며 집 안에서 기르기도 하는 자그마한 동물.
☆☆☆
名词
🌏 猫: 一种可以家养的小动物，在黑暗的地方也能看清事物，擅长捉老鼠。 -
ㄱㅇㅇ (
금요일
)
: 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날.
☆☆☆
名词
🌏 周五，星期五: 以周一为基准，一周中的第五天。 -
ㄱㅇㅇ (
곧이어
)
: 뒤따라서 바로.
☆☆
副词
🌏 随后，紧跟着: 紧随其后。 -
ㄱㅇㅇ (
금융업
)
: 자금을 관리하는 활동을 전문으로 하는 직업.
☆
名词
🌏 金融业: 专门从事资金管理活动的职业。 -
ㄱㅇㅇ (
공용어
)
: 한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어.
☆
名词
🌏 官方语言: 一个国家通用的正式语言。 -
ㄱㅇㅇ (
관용어
)
: 오랫동안 습관적으로 자주 쓰이면서 특별한 의미로 굳어진 말.
☆
名词
🌏 惯用语: 具有特别意义的、已经约定俗成的常用语。 -
ㄱㅇㅇ (
교육열
)
: 교육에 대한 열의.
☆
名词
🌏 教育热，教育积极性: 对教育的热情。 -
ㄱㅇㅇ (
고아원
)
: 부모가 없는 아이들을 기르는 기관.
☆
名词
🌏 孤儿院: 养育没有父母的孩子的机关。 -
ㄱㅇㅇ (
기어이
)
: 어떤 일이 있어도 반드시.
☆
副词
🌏 非得，非要，一定要: 不管发生什么事必须要。
• 表达情感、心情 (41) • 气候 (53) • 居住生活 (159) • 社会问题 (67) • 交换个人信息 (46) • 心理 (191) • 致谢 (8) • 表达方向 (70) • 建筑 (43) • 利用医院 (204) • 韩国生活 (16) • 天气与季节 (101) • 职业与前途 (130) • 打招呼 (17) • 讲解饮食 (78) • 道歉 (7) • 艺术 (76) • 一天的生活 (11) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 职场生活 (197) • 经济∙经营 (273) • 家务 (48) • 法律 (42) • 叙述外貌 (97) • 艺术 (23) • 健康 (155) • 约定 (4) • 演出与欣赏 (8) • 宗教 (43) • 家庭活动 (57)
