🌟 거울삼다
动词
1. 남의 일이나 지나간 일을 자신의 일의 본보기로 삼다.
-
경험을 거울삼다.
Mirror experience. -
단점을 거울삼다.
To mirror one's shortcomings. -
실패를 거울삼다.
Mirror failure. -
이번 일을 거울삼다.
Take this as a mirror. -
지난날을 거울삼다.
Mirror the past. -
그는 과거의 경험들을 거울삼아서 사업 성공을 거두었다.
He achieved business success by mirroring his past experiences. -
나는 항상 사람들의 장점은 배우고 단점은 거울삼아 나를 바로잡으려 노력한다.
I always try to correct myself by learning people's strengths and by taking their shortcomings as a mirror. -
♔
저는 왜 항상 실패만 하죠?
Why do i always fail?
♕
실패를 거울삼아 재도전하다 보면 언젠가 좋은 일이 있을 겁니다.
If you try again with failure as a mirror, you'll have a good day.
🗣️ 发音, 活用: • 거울삼다 (
거울삼따) • 거울삼아 (거울사마) • 거울삼으니 (거울사므니)
🌷 ㄱㅇㅅㄷ: Initial sound 거울삼다
-
ㄱㅇㅅㄷ (
간이식당
)
: 기본적인 시설만을 갖추어 간단하게 먹을 수 있고 값이 싼 음식을 파는 곳.
名词
🌏 小吃部，小吃店，简易食堂: 只具备基本的设施，卖可以简单吃且价格便宜的饮食的地方。 -
ㄱㅇㅅㄷ (
거울삼다
)
: 남의 일이나 지나간 일을 자신의 일의 본보기로 삼다.
动词
🌏 以……为鉴，借鉴: 把别人的事或过去的事当作自己事情的榜样或教训。 -
ㄱㅇㅅㄷ (
김이 식다
)
: 흥미나 의욕이 사라져 재미없게 되다.
🌏 气凉了；倒胃口；掉胃口；没了兴致；失去兴致: 兴趣或激情消失，感到没意思。 -
ㄱㅇㅅㄷ (
구워삶다
)
: 여러 가지 수단과 방법으로 상대방을 자기의 뜻대로 움직이도록 만들다.
动词
🌏 哄，诱使，说服: 千方百计地让对方按照自己的意愿行事。
• 心理 (191) • 致谢 (8) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 点餐 (132) • 利用公共机构 (59) • 利用公共机构（邮局） (8) • 表达方向 (70) • 职业与前途 (130) • 文化差异 (47) • 演出与欣赏 (8) • 交换个人信息 (46) • 气候 (53) • 表达日期 (59) • 表达星期 (13) • 利用医院 (204) • 哲学，伦理 (86) • 爱情和婚姻 (28) • 旅游 (98) • 表达时间 (82) • 家务 (48) • 查询路线 (20) • 天气与季节 (101) • 叙述服装 (110) • 媒体 (36) • 社会制度 (81) • 家庭活动 (57) • 周末与假期 (47) • 学校生活 (208) • 看电影 (105) • 艺术 (23)
