🌟 구워삶다

动词

1. 여러 가지 수단과 방법으로 상대방을 자기의 뜻대로 움직이도록 만들다.

1. 哄，诱使，说服: 千方百计地让对方按照自己的意愿行事。

🗣️ 配例:

구워삶을 작정.
Intended to bake.
사람을 구워삶다.
Bake a person to pieces.
상대를 구워삶다.
Bake your opponent.
돈으로 구워삶다.
Bake with money.
같은 편으로 구워삶다.
Bake on the same side.
지수는 남자 친구를 구워삶아서 갖고 싶었던 가방을 얻어 내었다.
Jisoo picked up a bag she wanted by grilling her boyfriend.
어머니는 고집불통인 아이를 요리조리 구워삶아서 결국 학원에 가게 만들었다.
The mother boiled the stubborn child to pieces and eventually made him go to the academy.
♔ 우리 외숙모는 정말 대단한 것 같아.
I think my aunt is really great.
♕ 맞아. 외삼촌을 어떻게든 구워삶아 회사를 그만두지 못하게 만들었잖아.
That's right. you made my uncle quit the company somehow.

구워삶다: coax; talk someone into,まるめる【丸める】。まるめこむ【丸め込む】。いいくるめる【言いくるめる】,amadouer, enjôler, cajoler, bonimenter,engatusar, engañar,يتملّق,ятгах, аргандаа оруулах,dỗ ngon dỗ ngọt, dụ dỗ, dỗ ngọt,เกลี้ยกล่อม, คะยั้นคะยอ, ชักชวน, โน้มน้าว, โอ้โลม, หลอกเอา, ป้อยอ, ชักจูง,merayu, membujuk,,哄，诱使，说服,

🗣️ 发音, 活用: • 구워삶다 (구워삼따) • 구워삶아 (구워살마) • 구워삶으니 (구워살므니) • 구워삶고 (구워삼꼬) • 구워삶는 (구워삼는) • 구워삶지 (구워삼찌)

🌷 ㄱㅇㅅㄷ: Initial sound 구워삶다

ㄱㅇㅅㄷ ( 간이식당 ) : 기본적인 시설만을 갖추어 간단하게 먹을 수 있고 값이 싼 음식을 파는 곳. 名词
🌏 小吃部，小吃店，简易食堂: 只具备基本的设施，卖可以简单吃且价格便宜的饮食的地方。
ㄱㅇㅅㄷ ( 거울삼다 ) : 남의 일이나 지나간 일을 자신의 일의 본보기로 삼다. 动词
🌏 以……为鉴，借鉴: 把别人的事或过去的事当作自己事情的榜样或教训。
ㄱㅇㅅㄷ ( 김이 식다 ) : 흥미나 의욕이 사라져 재미없게 되다.
🌏 气凉了；倒胃口；掉胃口；没了兴致；失去兴致: 兴趣或激情消失，感到没意思。
ㄱㅇㅅㄷ ( 구워삶다 ) : 여러 가지 수단과 방법으로 상대방을 자기의 뜻대로 움직이도록 만들다. 动词
🌏 哄，诱使，说服: 千方百计地让对方按照自己的意愿行事。

💕Start 구워삶다 🌾End

Start 구

구 End

Start 워

워 End

Start 삶

삶 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 文化差异 (47) • 外表 (121) • 表达星期 (13) • 介绍（家属） (41) • 致谢 (8) • 科学与技术 (91) • 周末与假期 (47) • 介绍（自己） (52) • 饮食文化 (104) • 谈论失误经验 (28) • 利用交通 (124) • 地理信息 (138) • 大众文化 (52) • 表达方向 (70) • 利用公共机构（邮局） (8) • 讲解饮食 (78) • 气候 (53) • 点餐 (132) • 心理 (191) • 打招呼 (17) • 学校生活 (208) • 叙述服装 (110) • 利用公共机构 (8) • 社会问题 (67) • 旅游 (98) • 家务 (48) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构 (59) • 业余生活 (48) • 叙述性格 (365)