🌟 고불고불
副词
1. 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러진 모양.
1. 弯弯曲曲: 弯来弯去、不直的样子。
-
고불고불 굽어 있다.
It's curled. -
고불고불 돌아가다.
Turn round and round. -
고불고불 뻗어 있다.
It stretches out in a curls. -
고불고불 휘다.
Curl and curl. -
고불고불 흐르다.
Flowing in a curl. -
길이 고불고불 휘어 있어서 운전하기에 불편했다.
The road was curved, making it uncomfortable to drive. -
담쟁이덩굴이 고불고불 뻗어서 높은 담장을 두르고 있었다.
The ivy was gurgling out and encircling a high fence. -
♔
얼마 전까지 고불고불 볶은 파마머리를 하고 다니지 않았어?
Didn't you wear curly curly perm until recently?
♕
응, 너무 아줌마 같아 보여서 헤어스타일을 다시 바꿨어.
Yeah, she looked like an old lady, so i changed her hairstyle again.
큰말
구불구불: 이리저리 여러 번 구부러져 있는 모양.
센말
꼬불꼬불: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러진 모양.
🗣️ 发音, 活用: • 고불고불 (
고불고불)
📚 派生词: • 고불고불하다: 이리로 저리로 고부라지다., 이리저리 고부라져 있다.
🌷 ㄱㅂㄱㅂ: Initial sound 고불고불
-
ㄱㅂㄱㅂ (
금방금방
)
: 아주 빨리.
副词
🌏 马上，立马，快速地: 非常快地。 -
ㄱㅂㄱㅂ (
고분고분
)
: 남이 시키는 대로 공손하게 말을 잘 듣거나 행동이 얌전한 모양.
副词
🌏 恭恭敬敬地，老老实实地: 谦逊地听从别人的意见或温顺地按照别人说的去做的样子。 -
ㄱㅂㄱㅂ (
괴발개발
)
: 글씨를 알아보기 어려울 만큼 아무렇게나 써 놓은 모양.
名词
🌏 鬼画符，涂鸦: 字体写得很难辨认，乱涂乱画的样子。 -
ㄱㅂㄱㅂ (
고불고불
)
: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러진 모양.
副词
🌏 弯弯曲曲: 弯来弯去、不直的样子。 -
ㄱㅂㄱㅂ (
구불구불
)
: 이리저리 여러 번 구부러져 있는 모양.
副词
🌏 弯弯曲曲，蜿蜒: 弯曲多次的样子。
• 利用医院 (204) • 爱情和婚姻 (28) • 家庭活动 (57) • 介绍（家属） (41) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 文化差异 (47) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 政治 (149) • 点餐 (132) • 社会制度 (81) • 购物 (99) • 媒体 (36) • 社会问题 (67) • 历史 (92) • 健康 (155) • 艺术 (23) • 打招呼 (17) • 恋爱与结婚 (19) • 周末与假期 (47) • 科学与技术 (91) • 约定 (4) • 业余生活 (48) • 叙述性格 (365) • 外表 (121) • 职业与前途 (130) • 介绍（自己） (52) • 大众文化 (82) • 交换个人信息 (46) • 人际关系 (255) • 利用公共机构（图书馆） (6)
