🌟 여름휴가 (여름 休暇)
☆☆ 名词
1. 학교나 회사 등을 다니는 사람이 여름철에 일정 기간 동안 쉬는 일.
-
즐거운 여름휴가.
A pleasant summer vacation. -
여름휴가 계획.
A summer vacation plan. -
여름휴가를 떠나다.
Leave for summer vacation. -
여름휴가를 보내다.
Spend summer vacation. -
여름휴가를 즐기다.
Enjoy your summer vacation. -
회사원들은 일하지 않고 쉴 수 있는 여름휴가를 손꼽아 기다렸다.
The office workers looked forward to the summer vacation, which they could rest without working. -
나는 여름휴가 동안 학교에 가지 않고 친구들과 바닷가에 가 시간을 보냈다.
I did not go to school during the summer vacation, but went to the beach with my friends. -
♔
다음 주부터 여름휴가라며? 휴가 때 뭘 할 계획이니?
I heard you have summer vacation starting next week. what are you planning to do on your vacation?
♕
일주일동안 가족들과 함께 미국으로 여행을 다녀올까 해.
I'm thinking of traveling to america with my family for a week.
参考词
바캉스(vacance): 더위를 피하거나 편안히 쉬려고 가는 휴가.
参考词
휴가(休暇): 직장이나 군대 등의 단체에 속한 사람이 일정한 기간 동안 일터를 벗어나서 …
🗣️ 发音, 活用: • 여름휴가 (
여름휴가)
📚 類別: 时间 周末与假期
🗣️ 여름휴가 (여름 休暇) @ 配例
- 여름휴가 때 여행 간다면서? [여행 (旅行)]
- 우리 가족은 여름휴가 때 서해안에 있는 해수욕장으로 놀러 갔다. [서해안 (西海岸)]
- 이번 여름휴가 때는 바다에 갈까? [산 (山)]
- 여름휴가 동안 화초에 물을 주지 못했더니 모두 고사 위기에 있었다. [고사 (枯死)]
- 아버지는 이번 여름휴가 때 동해에 가서 대게를 먹자고 하셨다. [대게]
- 아버지의 갑작스러운 출장으로 여름휴가 계획이 무산되었다. [무산되다 (霧散되다)]
- 지수 씨 여름휴가 계획은 어떻게 돼요? [박 (泊)]
- 이번 여름휴가 동안 한 달간의 해변가 생활은 정말 낭만적이었다. [해변가 (海邊가)]
- 김 대리, 내일부터 여름휴가 가지? [해방 (解放)]
- 너는 여름휴가 때마다 세부에 가더라. 매번 같은 곳으로 가면 지겹지 않아? [해양 (海洋)]
- 우리 가족은 이번 여름휴가 때 해수욕을 가기로 했다. [해수욕 (海水浴)]
- 이번 여름휴가 때는 이집트 여행을 하려고. [기후대 (氣候帶)]
- 내 여름휴가 계획이 벌써부터 난관에 봉착했어. [난관 (難關)]
- 여름휴가 때는 남편이 동해에 가자던데. [-자던데]
🌷 ㅇㄹㅎㄱ: Initial sound 여름휴가
-
ㅇㄹㅎㄱ (
여름휴가
)
: 학교나 회사 등을 다니는 사람이 여름철에 일정 기간 동안 쉬는 일.
☆☆
名词
🌏 暑假，暑期休假: 在夏季上学或上班的人在一定期间休息。
• 点餐 (132) • 家庭活动（节日） (2) • 大众文化 (52) • 教育 (151) • 恋爱与结婚 (19) • 叙述外貌 (97) • 叙述服装 (110) • 道歉 (7) • 打电话 (15) • 表达日期 (59) • 体育 (88) • 居住生活 (159) • 社会问题 (67) • 历史 (92) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 一天的生活 (11) • 兴趣 (103) • 多媒体 (47) • 环境问题 (226) • 科学与技术 (91) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 艺术 (76) • 地理信息 (138) • 社会制度 (81) • 讲解料理 (119) • 心理 (191) • 表达情感、心情 (41) • 表达时间 (82) • 哲学，伦理 (86) • 语言 (160)
