🌟 역성

名词  

1. 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들어 주는 일.

1. 袒护偏袒: 不管对错,无条件支持一方的行为。

🗣️ 配例:
  • Google translate 외할머니는 내가 부모님께 혼이 날 때면 늘 내 역성을 들어 주셨다.
    My maternal grandmother always listened to me when i was scolded by my parents.
  • Google translate 아버지는 누구의 역성도 들지 않고 형과 나를 공평하게 대해 주셨다.
    My father treated my brother and me fairly without anyone's role.
  • Google translate 어머니, 이제 민준이를 그만 혼내세요.
    Mother, stop scolding min-joon now.
    Google translate 제 자식이라고 역성을 드는구먼. 자식이 잘못을 했을 때에는 혼을 내야지.
    You're calling it my child. you should scold your child if he did something wrong.

역성: siding with someone; favoritism,,préférence, partialité, favoritisme, parti pris,preferencia, favoritismo, parcialidad,تحيّز,талд орох,sự bênh vực,การเข้าข้าง, การฟังความข้างเดียว,pemihakan,,袒护,偏袒,

🗣️ 发音, 活用: 역성 (역썽)
📚 派生词: 역성하다: 누가 옳고 그른지는 상관하지 아니하고 무조건 한쪽 편만 들다., 나라의 왕조가…

Start

End

Start

End


旅游 (98) 天气与季节 (101) 交换个人信息 (46) 利用公共机构 (59) 社会问题 (67) 一天的生活 (11) 经济∙经营 (273) 大众文化 (52) 地理信息 (138) 政治 (149) 兴趣 (103) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 爱情和婚姻 (28) 点餐 (132) 介绍(家属) (41) 家务 (48) 饮食文化 (104) 居住生活 (159) 哲学,伦理 (86) 购物 (99) 人际关系 (52) 文化差异 (47) 心理 (191) 道歉 (7) 艺术 (23) 学校生活 (208) 体育 (88) 艺术 (76) 介绍(自己) (52) 讲解饮食 (78)