🌟 격려하다 (激勵 하다)
动词
1. 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 주다.
-
선수를 격려하다.
Encourage players. -
수험생을 격려하다.
Encourage examinees. -
스스로를 격려하다.
Encourage yourself. -
직원들을 격려하다.
Encourage employees. -
친구를 격려하다.
Encourage a friend. -
친구들이 면접을 앞둔 승규를 응원하며 격려해 주었다.
Friends cheered and encouraged seung-gyu ahead of the interview. -
대통령은 올림픽을 앞둔 국가 대표 선수들을 친히 격려하였다.
The president personally encouraged the national team ahead of the olympics. -
♔
자네가 어느새 자라서 이렇게 좋은 성적으로 졸업하게 되었군그래.
You've grown up and graduated with such good grades.
♕
다 선생님께서 부족한 저를 격려해 주신 덕분입니다.
It's all thanks to your encouragement for me who's lacking.
🗣️ 发音, 活用: • 격려하다 (
경녀하다) • 격려하는 (경녀하는) • 격려하여 (경녀하여) 격려해 (경녀해) • 격려하니 (경녀하니) • 격려합니다 (경녀함니다)
📚 派生词: • 격려(激勵): 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 줌.
🗣️ 격려하다 (激勵 하다) @ 释义
- 응원하다 (應援하다) : 운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하다.
- 독려하다 (督勵하다) : 일이 잘못되지 않도록 살피며 격려하다.
🗣️ 격려하다 (激勵 하다) @ 配例
- 힘내라고 격려하다. [힘내다]
- 차점자를 격려하다. [차점자 (次點者)]
- 다독다독 격려하다. [다독다독]
- 앞길을 격려하다. [앞길]
🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 격려하다
-
ㄱㄹㅎㄷ (
괴롭히다
)
: 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
☆☆
动词
🌏 欺负，折磨: 使身心不舒服、疼痛或痛苦。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
간략하다
)
: 간단하고 짤막하다.
☆
形容词
🌏 简略，简短: 简单短小。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
강렬하다
)
: 매우 강하고 세다.
☆
形容词
🌏 强烈: 强而猛烈。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
거룩하다
)
: 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.
☆
形容词
🌏 神圣，伟大: 非常圣洁伟岸，让人敬仰。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
격렬하다
)
: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
☆
形容词
🌏 激烈: 言语或行动等非常粗犷而猛烈。
• 艺术 (23) • 道歉 (7) • 邀请与访问 (28) • 点餐 (132) • 教育 (151) • 地理信息 (138) • 周末与假期 (47) • 打电话 (15) • 表达方向 (70) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 业余生活 (48) • 利用公共机构 (59) • 表达星期 (13) • 讲解饮食 (78) • 表达日期 (59) • 利用药店 (10) • 法律 (42) • 文化比较 (78) • 职场生活 (197) • 多媒体 (47) • 兴趣 (103) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 交换个人信息 (46) • 约定 (4) • 叙述服装 (110) • 查询路线 (20) • 叙述性格 (365) • 社会问题 (67) • 科学与技术 (91) • 表达时间 (82)
