🌟 검역하다 (檢疫 하다)
动词
1. 전염병을 막기 위하여 공항이나 항구 등에서 병균이 있는지를 검사하다.
1. 检疫: 为防止传染病而在机场或港口等处检查是否存在病菌。
-
농산물을 검역하다.
Quarantine agricultural products. -
수입품을 검역하다.
Quarantine the imported goods. -
여행객을 검역하다.
Quarantine the traveler. -
축산물을 검역하다.
Quarantine livestock. -
화물을 검역하다.
Quarantine the cargo. -
이번에 검역한 수입 쇠고기에서 바이러스가 검출되었다.
The virus was detected in the imported beef quarantined this time. -
당국은 감염이 의심되는 모든 농산물을 검역하도록 지시했다.
The authorities have ordered the quarantine of all agricultural products suspected of infection. -
♔
이 병에 전염된 것을 어떻게 발견하신 거죠?
How did you find out about this disease?
♕
공항에서 검역하는 과정에서 알게 되어서 격리되었어요.
I found out during quarantine at the airport and was quarantined.
🗣️ 发音, 活用: • 검역하다 (
거ː며카다)
📚 派生词: • 검역(檢疫): 전염병을 막기 위하여 공항이나 항구 등에서 병균이 있는지를 검사하는 일.
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 검역하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
形容词
🌏 难闻，臭: 味道、气味等很恶心或非常不好。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
形容词
🌏 坚韧，坚强: 性格或性质刚强硬气。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
形容词
🌏 爽快，轻松: 心情或身体感到清爽和轻快。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
形容词
🌏 幽静，幽深: 某个地方深邃、安静、平和。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
形容词
🌏 奇异，古怪: 很奇特，很怪异。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
动词
🌏 缘于，缘起: 某个事件或现象等起因于某件事。
• 地理信息 (138) • 表达星期 (13) • 打电话 (15) • 看电影 (105) • 打招呼 (17) • 查询路线 (20) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构（邮局） (8) • 饮食文化 (104) • 社会制度 (81) • 大众文化 (82) • 表达日期 (59) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 人际关系 (52) • 心理 (191) • 家庭活动 (57) • 演出与欣赏 (8) • 职场生活 (197) • 邀请与访问 (28) • 教育 (151) • 表达方向 (70) • 学校生活 (208) • 大众文化 (52) • 法律 (42) • 购物 (99) • 韩国生活 (16) • 科学与技术 (91) • 文化比较 (78) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构 (59)