🌟 교만하다 (驕慢 하다)
形容词
1. 잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방지다.
-
교만한 사람.
An arrogant person. -
마음이 교만하다.
Be proud of oneself. -
생각이 교만하다.
Proud of ideas. -
자세가 교만하다.
Pride in posture. -
태도가 교만하다.
Be arrogant in manner. -
나는 내가 제일 잘한다는 교만한 생각에 빠져 노력하지 않았다.
I didn't try because i was stuck in the arrogant idea that i was the best. -
민준이는 칭찬만 듣고 자라서 교만하기 짝이 없다.
Min-joon grew up with nothing but praise, so he's arrogant. -
♔
그 사람 요즘 돈 좀 벌었다고 너무 교만하게 굴더라.
He's been so arrogant lately for making some money.
♕
쯧쯧, 사람이 겸손할 줄 알아야지.
쯧쯧, you should know how to be humble.
近义词
오만하다(傲慢하다): 잘난 체하고 건방지다.
反义词
겸손하다(謙遜/謙巽하다): 남을 존중하고 자기를 낮추는 마음이나 태도가 있다.
🗣️ 发音, 活用: • 교만하다 (
교만하다) • 교만한 (교만한) • 교만하여 (교만하여) 교만해 (교만해) • 교만하니 (교만하니) • 교만합니다 (교만함니다)
📚 派生词: • 교만(驕慢): 잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방짐.
🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 교만하다
-
ㄱㅁㅎㄷ (
그만하다
)
: 하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
动词
🌏 停止，停: 停住正在做的事。 -
ㄱㅁㅎㄷ (
교묘하다
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
☆
形容词
🌏 巧妙: 做某事的方法或计谋非常精妙快速。 -
ㄱㅁㅎㄷ (
기묘하다
)
: 신기하고 이상하다.
☆
形容词
🌏 奇特，奇妙，神奇: 稀奇不寻常。 -
ㄱㅁㅎㄷ (
긴밀하다
)
: 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
形容词
🌏 紧密，亲密: 相互的关系很亲近密切。 -
ㄱㅁㅎㄷ (
기막히다
)
: 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
☆
形容词
🌏 哭笑不得，不可思议: 对某事感到非常惊讶或不快而无可奈何。
• 利用医院 (204) • 艺术 (76) • 致谢 (8) • 利用公共机构（邮局） (8) • 谈论失误经验 (28) • 一天的生活 (11) • 打电话 (15) • 媒体 (36) • 社会制度 (81) • 旅游 (98) • 家庭活动 (57) • 表达日期 (59) • 家庭活动（节日） (2) • 体育 (88) • 教育 (151) • 人际关系 (255) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 天气与季节 (101) • 职业与前途 (130) • 韩国生活 (16) • 表达星期 (13) • 爱情和婚姻 (28) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 文化差异 (47) • 大众文化 (82) • 环境问题 (226) • 表达时间 (82) • 查询路线 (20) • 讲解料理 (119)
