🔍 Search: 骄傲

• 교만스럽다 (驕慢 스럽다) 形容词
  • 1 잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방진 데가 있다.
    1 傲慢，骄傲: 自以为了不起，无视他人，言行放肆。
• 교만하다 (驕慢 하다) 形容词
  • 1 잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방지다.
    1 傲慢，骄傲: 自以为是，无视别人，且言行放肆。
• 프라이드 (pride) 名词
  • 1 자신의 가치나 능력, 소유물, 행동 등에 대한 만족에서 오는 자존심.
    1 自豪，骄傲: 对自我的价值、能力或行为等感到满意而产生的自尊心。
• 자긍심 (自矜心) 名词
  • 1 스스로를 떳떳하고 자랑스럽게 여기는 마음.
    1 自负，骄傲: 认为自己磊落自豪的想法。
• 긍지 (矜持) ☆ 名词
  • 1 떳떳하고 자랑스럽게 여기는 마음.
    1 自豪感，骄傲: 堂堂正正、引以为豪的态度。
• 자랑스레 副词
  • 1 남에게 드러내어 뽐낼 만한 데가 있게.
    1 骄傲地，自豪地: 值得向别人炫耀地。
• 자만 (自慢) ☆ 名词
  • 1 자기에 관한 것을 스스로 자랑하며 잘난 체함.
    1 自傲，骄傲自满: 对与自己有关的事物自吹自擂，狂妄自大。
• 자만하다 (自慢 하다) 动词
  • 1 자기에 관한 것을 스스로 자랑하며 잘난 체하다.
    1 自傲，骄傲自满: 对与自己有关的事物自吹自擂，狂妄自大。
• 자긍 (自矜) 名词
  • 1 스스로를 자랑스러워하는 마음을 가짐.
    1 自负，自豪，骄傲: 心里觉得自己很了不起。
• 교만 (驕慢) 名词
  • 1 잘난 체하면서 남을 무시하고 말이나 행동이 건방짐.
    1 傲慢，骄傲，孤傲: 自以为是，无视别人，且言行放肆。
• 자랑스럽다 ☆☆ 形容词
  • 1 자랑할 만한 데가 있다.
    1 骄傲，自豪，引以为荣: 有值得炫耀的地方。
• 자랑거리 名词
  • 1 자기와 관계있는 일이나 물건으로 남에게 드러내어 뽐낼 만한 것.
    1 值得骄傲的，值得炫耀的: 值得向别人显摆的和自己有关的事物。
• 건방지다 ☆ 形容词
  • 1 자신의 분수를 모르고 지나치게 잘난 척하다.
    1 傲慢，傲慢无礼，放肆，骄傲: 不知道自己的身份，过分地装作很了不起。

• 자부심 (自負心) ☆☆ 名词
  • 1. 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳이 여기는 마음.
    1. 自信心，自豪感: 相信自身的价值或能力，觉得很骄傲的心情。
• 과시하다 (誇示 하다) 动词
  • 1. 자신의 능력이나 솜씨 등을 자랑스럽게 드러내다.
    1. 展现，展示，施展，炫示: 骄傲地显示自己的能力或技能。
  • 2. 자신의 힘이나 의지 등을 사실보다 과장하여 드러내다.
    2. 夸耀，炫耀: 夸张地显示自己的能力或意志。
• 자부 (自負) 名词
  • 1. 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳한 마음을 가짐.
    1. 自信，自豪: 自己相信自身的价值或能力，觉得很骄傲。
• 코를 쳐들다
  • 1. 우쭐거리며 잘난 체하다.
    1. 抬着鼻子；翘尾巴；神气十足: 骄傲自大。
• 보람 ☆☆ 名词
  • 1. 어떤 일을 한 뒤에 얻는 좋은 결과나 만족한 느낌.
    1. 意义: 完成某件事之后获得的好结果或满足感。
  • 2. 어떤 일에 대해 자부심을 느끼게 하는 일의 가치나 의미.
    2. 自豪，成效: 使人对某事感到骄傲的事情的价值或意义。
• 건방 名词
  • 1. 자신의 주제를 모르고 지나치게 잘난 척하는 태도.
    1. 神气，傲慢: 不知天高地厚、过分骄傲的态度。
• 과시 (誇示) ☆ 名词
  • 1. 자신의 능력이나 솜씨 등을 자랑스럽게 드러냄.
    1. 展现，展示，施展，炫示: 骄傲地显示自己的能力或技能。
  • 2. 자신의 힘이나 의지 등을 사실보다 과장하여 드러냄.
    2. 夸耀，炫耀: 夸张地显示自己的能力或意志。
• 기특하다 (奇特 하다) ☆ 形容词
  • 1. 말이나 행동이 놀라우면서 자랑스럽고 귀엽다.
    1. 乖，懂事，难能可贵: 语言或行动令人感到惊奇，同时又让人觉得很骄傲、很可爱。
• 기특히 (奇特 히) 副词
  • 1. 말이나 행동이 놀라우면서 자랑스럽고 귀엽게.
    1. 难能可贵地，了不起地: 语言或行动令人感到惊奇、同时又让人觉得骄傲可爱地。
• 보란 듯이
  • 1. 남이 부러워하도록 자랑스럽거나 떳떳하게.
    1. 神气十足地；理直气壮地: 骄傲或体面，以致让人羡慕地。
• 주제넘다 形容词
  • 1. 말이나 행동이 자신의 처지에 맞지 않게 건방지고 지나친 데가 있다.
    1. 不自量力，非分: 言行或举止不符合自己的处境，过于骄傲自大。
• 뻐기다 动词
  • 1. 미울 정도로 잘난 척하며 자랑하다.
    1. 炫耀，神气，摆架子: 自以为是，骄傲，以至于让人讨厌。
• 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다
  • 1. 아무리 어떤 것에 뛰어나도 더 뛰어난 사람이 있으니 자만하면 안 된다.
    1. 人上有人，天外有天: 能人之外还有能人，所以不能骄傲。
• 자부하다 (自負 하다) 动词
  • 1. 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳한 마음을 가지다.
    1. 自豪，自信: 自己相信自身的价值或能力，觉得很骄傲。