🌟 노심초사 (勞心焦思)

名词  

1. 몹시 마음을 쓰며 걱정하고 애를 태움.

1. 焦心劳思焦思苦虑: 费尽心思地操心、担忧。

🗣️ 配例:
  • Google translate 노심초사를 하다.
    Feel nervous.
  • Google translate 우리 아빠는 내가 집에 조금이라도 늦게 들어오면 집에서 노심초사를 하고 걱정하신다.
    My dad worries about me coming home a little late.
  • Google translate 어린 동생을 데리고 단둘이 밖에 나온 누나는 바짝 긴장해서 노심초사인데, 동생은 마냥 신이 나 있다.
    My sister, who came out alone with her little brother, was nervous and nervous, and she was just as excited.
  • Google translate 와! 너희 집 강아지 정말 귀엽다.
    Wow! your dog is so cute.
    Google translate 얘가 얼마나 말썽꾸러기인데. 나는 매일 얘가 오늘은 또 어떤 사고를 칠까 하고 노심초사야.
    She's such a troublemaker. i'm always worried about what kind of accident he'll have today.

노심초사: heavy cares; constant worry,しょうし【焦思】。しょうりょ【焦慮】,(n.) action de s’inquiéter, action de se faire du soucis, action de se tourmenter, action de se tracasser,ansiedad, inquietud,قلق كبير,ихэд шаналах, ихэд санаашрах,sự bồn chồn lo lắng,ความวิตก, ความวิตกกังวล, ความกังวล, ความเป็นห่วง,kekhawatiran, kecemasan,,焦心劳思,焦思苦虑,

🗣️ 发音, 活用: 노심초사 (노심초사)
📚 派生词: 노심초사하다(勞心焦思하다): 몹시 마음을 쓰며 걱정하고 애를 태우다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


大众文化 (82) 利用交通 (124) 道歉 (7) 叙述服装 (110) 利用药店 (10) 叙述性格 (365) 外表 (121) 语言 (160) 讲解料理 (119) 宗教 (43) 购物 (99) 历史 (92) 查询路线 (20) 居住生活 (159) 科学与技术 (91) 打招呼 (17) 爱情和婚姻 (28) 环境问题 (226) 兴趣 (103) 表达日期 (59) 表达时间 (82) 演出与欣赏 (8) 职场生活 (197) 恋爱与结婚 (19) 叙述事件,事故,灾害 (43) 表达星期 (13) 地理信息 (138) 饮食文化 (104) 韩国生活 (16) 旅游 (98)