🌟 당선자 (當選者)
名词
1. 선거에서 뽑힌 사람.
1. 当选者: 在选举中被选上的人。
-
국회 의원 당선자.
National assemblyman-elect. -
대통령 당선자.
President-elect. -
회장 당선자.
Chairman-elect. -
당선자가 나오다.
The winner comes out. -
당선자를 발표하다.
Announce the winner. -
이번 총선의 당선자들이 앞으로 어떤 국회를 만들어 갈지 기대가 크다.
Expectations are high on what kind of parliament the winners of this general election will form in the future. -
대통령 당선자는 국민 여러분께 감사하다는 내용의 당선 소감을 발표했다.
The president-elect announced his election thanks to the people. -
♔
학생 회장 선거를 왜 연장한 거예요?
Why did you extend the student president election?
♕
투표율이 너무 낮아 당선자가 나오지 않아서 그렇대요.
It's because the turnout was so low that no one was elected.
反义词
낙선자(落選者): 선거에서 떨어진 사람., 심사나 선발에서 떨어진 사람.
2. 심사나 선발에서 뽑힌 사람.
2. 获奖者: 在审查或选拔中被选上的人。
-
소설 부문 당선자.
The winner of the novel category. -
당선자의 소감.
How do you feel? -
당선자가 나오다.
The winner comes out. -
당선자가 없다.
No winners. -
당선자를 발표하다.
Announce the winner. -
협회에서는 이번 문학상의 소설 부문 당선자가 고등학생이라고 발표했다.
The association announced that the winner of the literature prize was a high school student. -
영수는 시상식 때 당선자의 소감 발표가 있을 예정이니 준비하라는 주최 측의 연락을 받았다.
Young-soo was contacted by organizers to prepare for the president-elect's speech at the awards ceremony. -
♔
올해 작품 공모에는 당선자가 없어요?
Are there no winners for this year's contest?
♕
네. 올해는 수상작을 뽑지 않겠다고 합니다.
Yeah. they say they won't pick the winner this year.
反义词
낙선자(落選者): 선거에서 떨어진 사람., 심사나 선발에서 떨어진 사람.
🗣️ 发音, 活用: • 당선자 (
당선자)
🗣️ 당선자 (當選者) @ 配例
- 낙승한 당선자. [낙승하다 (樂勝하다)]
- 티브이에서 경쟁 후보를 큰 득표 차이로 따돌려 낙승한 당선자가 인터뷰를 하고 있어요. [낙승하다 (樂勝하다)]
- 신춘문예 당선자. [신춘문예 (新春文藝)]
- 당선자 발표. [발표 (發表)]
🌷 ㄷㅅㅈ: Initial sound 당선자
-
ㄷㅅㅈ (
대상자
)
: 대상이 되는 사람.
☆☆
名词
🌏 对象: 成为目标的人。 -
ㄷㅅㅈ (
독선적
)
: 자기 혼자만이 옳다고 믿고 행동하는.
☆
冠形词
🌏 自以为是，独断专行: 坚信只有自己正确而行动的。 -
ㄷㅅㅈ (
당사자
)
: 어떤 일에 직접 관계가 있는 사람.
☆
名词
🌏 当事人: 与某事有直接关系的人。 -
ㄷㅅㅈ (
독선적
)
: 자기 혼자만이 옳다고 믿고 행동하는 것.
☆
名词
🌏 自以为是，独断专行: 坚信只有自己正确而付诸于行动的。 -
ㄷㅅㅈ (
당선작
)
: 우수하여 심사에서 뽑힌 작품.
名词
🌏 入选作品: 由于优秀而在审查中被选中的作品。 -
ㄷㅅㅈ (
독사진
)
: 혼자 찍은 사진.
名词
🌏 单人照: 独自照的照片。 -
ㄷㅅㅈ (
독신자
)
: 배우자가 없이 혼자 사는 사람.
名词
🌏 独身， 单身: 没有配偶，独自生活的人。 -
ㄷㅅㅈ (
당선자
)
: 선거에서 뽑힌 사람.
名词
🌏 当选者: 在选举中被选上的人。 -
ㄷㅅㅈ (
단선적
)
: 매우 단순한.
冠形词
🌏 单线的，简单的: 非常单纯的。 -
ㄷㅅㅈ (
동사자
)
: 추위에 얼어 죽은 사람.
名词
🌏 冻死者: 因寒冷而被冻死的人。 -
ㄷㅅㅈ (
도살장
)
: 고기를 얻기 위하여 가축을 죽이는 곳.
名词
🌏 屠场: 为了得到肉类而屠宰家畜的地方。 -
ㄷㅅㅈ (
단선적
)
: 매우 단순한 것.
名词
🌏 单线的，简单的: 非常单纯。 -
ㄷㅅㅈ (
대사전
)
: 내용이 풍부하고 규모가 큰 사전.
名词
🌏 大辞典，大词典: 内容丰富且规模较大的词典。 -
ㄷㅅㅈ (
도식적
)
: 무엇의 구조나 상태, 관계 등을 쉽게 보이기 위하여 표나 그림으로 나타낸.
冠形词
🌏 图表的，图样的: 为了便于展示某物的构造、状态或关系等而以表格或图册来显示的。 -
ㄷㅅㅈ (
돌사자
)
: 수호의 의미로 무덤이나 탑 주위에 세우는, 돌을 깎아 만든 사자 모양의 조각.
名词
🌏 石狮: 立在坟墓或塔周围的、用石头凿成的狮子模样的雕刻。具有守护的含义。 -
ㄷㅅㅈ (
대상지
)
: 대상이 되는 곳.
名词
🌏 选用地: 成为选择对象的地方。 -
ㄷㅅㅈ (
도식적
)
: 무엇의 구조나 상태, 관계 등을 쉽게 보이기 위하여 표나 그림으로 나타낸 것.
名词
🌏 图表的，图样的: 为了便于展示某物的构造、状态或关系等而以表格或图册来显示的。 -
ㄷㅅㅈ (
도심지
)
: 도시의 중심에 있는 지역.
名词
🌏 市中心: 城市中心地带。
• 大众文化 (52) • 周末与假期 (47) • 利用医院 (204) • 叙述性格 (365) • 利用公共机构（邮局） (8) • 科学与技术 (91) • 历史 (92) • 哲学，伦理 (86) • 演出与欣赏 (8) • 外表 (121) • 人际关系 (255) • 叙述外貌 (97) • 看电影 (105) • 讲解料理 (119) • 经济∙经营 (273) • 查询路线 (20) • 文化比较 (78) • 利用公共机构 (8) • 居住生活 (159) • 致谢 (8) • 家庭活动（节日） (2) • 表达情感、心情 (41) • 大众文化 (82) • 法律 (42) • 宗教 (43) • 表达时间 (82) • 爱情和婚姻 (28) • 艺术 (23) • 打招呼 (17) • 语言 (160)
