🌟 무사통과 (無事通過)

名词

1. 어떤 단계나 검사 등에서 어려움이나 제한 없이 그냥 통과함.

1. 顺利通过，畅行无阻: 在做事的某个阶段或接受检查的过程中没有遇到阻碍或困难，顺利通过。

🗣️ 配例:

무사통과가 되다.
Pass unharmed.
무사통과를 시키다.
Get through without a hitchhike.
무사통과를 하다.
Pass unharmed.
무사통과로 나오다.
Come out unharmed.
무사통과로 빠져나가다.
Get out of the way.
범인들은 밀수품을 교묘히 숨겨서 검색대를 무사통과로 빠져나왔다.
The criminals cleverly hid the contraband and escaped through the security check.
♔ 너 어제 집에 가다 음주 운전 단속에 걸렸다며?
I heard you got caught driving under the influence of alcohol on your way home yesterday.
♕ 응. 혈중 알코올 농도가 기준치 미달로 나와서 무사통과였어.
Yeah. his blood alcohol level was below the standard, so he passed without a hitch.

무사통과: pass,ぶじつうか【無事通過】,admission, succès,pasar derecho, aprobar sin tropiezos,اجتياز,саадгүй даван гарах,sự thông qua trót lọt, sự thông qua bình thường không trở ngại,การผ่านฉลุย, การผ่านไปได้อย่างสบาย,lewat tanpa masalah, lolos dengan mulus,беспрепятственный пропуск; беспрепятственное прохождение,顺利通过，畅行无阻,

🗣️ 发音, 活用: • 무사통과 (무사통과)
📚 派生词: • 무사통과되다: 아무런 제재도 받지 않고 그냥 통과되다. • 무사통과하다: 아무런 제재도 받지 않고 그냥 통과하다.

🌷 ㅁㅅㅌㄱ: Initial sound 무사통과

ㅁㅅㅌㄱ ( 무사통과 ) : 어떤 단계나 검사 등에서 어려움이나 제한 없이 그냥 통과함. 名词
🌏 顺利通过，畅行无阻: 在做事的某个阶段或接受检查的过程中没有遇到阻碍或困难，顺利通过。

💕Start 무사통과 🌾End

Start 무

무 End

Start 사

사 End

Start 통

통 End

Start 과

과 End

📚 類別

• 购物 (99) • 表达日期 (59) • 语言 (160) • 利用药店 (10) • 哲学，伦理 (86) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用医院 (204) • 宗教 (43) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 健康 (155) • 文化差异 (47) • 介绍（自己） (52) • 职业与前途 (130) • 讲解料理 (119) • 人际关系 (52) • 利用公共机构 (8) • 表达星期 (13) • 讲解饮食 (78) • 道歉 (7) • 历史 (92) • 演出与欣赏 (8) • 叙述外貌 (97) • 多媒体 (47) • 政治 (149) • 艺术 (23) • 气候 (53) • 爱情和婚姻 (28) • 恋爱与结婚 (19) • 周末与假期 (47) • 查询路线 (20)