🌟 물레방아

名词  

1. 물이 떨어질 때 생기는 힘으로 바퀴를 돌려 곡식을 찧거나 빻는 기구.

1. 水碓: 利用水下落时产生的力量推动轮子用来碾碎或磨碎谷物的工具。

🗣️ 配例:
  • Google translate 물레방아 바퀴.
    Waterwheel wheel.
  • Google translate 물레방아가 돌다.
    The waterwheel turns.
  • Google translate 물레방아가 돌아가다.
    The waterwheel turns.
  • Google translate 물레방아를 돌리다.
    Turn a spinning wheel.
  • Google translate 물레방아는 우리 가족의 주식인 밀가루를 빻아 주는 고마운 물건이다.
    Waterwheel is a thank-you item for grinding flour, the staple food of our family.
  • Google translate 요즘은 고향이 참 그리워.
    I miss my hometown so much these days.
    Google translate 나도 나이가 들어서 그런지 고향의 물레방아가 돌면서 곡식을 찧는 소리가 자꾸 생각나.
    Maybe because i'm old, i keep thinking of the sound of my hometown spinning around and pounding grain.
参考词 물방아: 물의 힘으로 길쭉한 몽둥이가 오르내리며 곡식을 찧는 기구.

물레방아: water mill,すいしゃ【水車】,mullebanga,aceña, molino de agua, rueda hidráulica,مول ليه بانغ آ,усан тээрэм,mulrebanga; guồng nước giã gạo, cối giã gạo bằng sức nước,มุลเลบังงา,kincir air,муллебана,水碓,

🗣️ 发音, 活用: 물레방아 (물레방아)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


利用公共机构 (59) 恋爱与结婚 (19) 叙述事件,事故,灾害 (43) 交换个人信息 (46) 介绍(自己) (52) 利用公共机构 (8) 大众文化 (82) 人际关系 (255) 教育 (151) 表达方向 (70) 打招呼 (17) 社会问题 (67) 家务 (48) 地理信息 (138) 打电话 (15) 致谢 (8) 法律 (42) 外表 (121) 大众文化 (52) 职场生活 (197) 讲解料理 (119) 利用药店 (10) 天气与季节 (101) 邀请与访问 (28) 心理 (191) 约定 (4) 多媒体 (47) 科学与技术 (91) 利用公共机构(邮局) (8) 文化差异 (47)