🌟 방공호 (防空壕)

名词

1. 적의 항공기 폭격이나 대포, 미사일 등의 공격을 피하기 위하여 땅속에 마련해 놓은 시설.

1. 防空壕，防空洞: 为躲避敌人的轰炸机轰炸或大炮、导弹等攻击在地下准备的设施。

🗣️ 配例:

안전한 방공호.
Safe air defense.
방공호를 만들다.
Build an air-raid shelter.
방공호를 파다.
Dig an air-raid shelter.
방공호로 대피하다.
Evacuate into a shelter.
방공호로 피신하다.
Take refuge in a shelter.
방공호에 몸을 숨기다.
Hiding in an air-raid shelter.
우리 군은 혹시 모를 전쟁에 대비해 전국에 방공호를 만들어 두었다.
Our military has built air defenses throughout the country in case of war.
마을에 폭탄이 떨어지는 소리가 들리자 군인들은 주민들을 다급히 방공호로 피신시켰다.
When they heard a bomb drop in the village, the soldiers rushed the residents to the shelter.
♔ 서해안에 포탄이 계속 떨어지고 있다는데 방공호라도 있나?
They say shells keep falling off the west coast. is there an air-raid shelter?
♕ 주민들이 학교로 대피했다니까 아마도 없는 것 같아.
The residents have evacuated to the school, i don't think so.

방공호: air-raid shelter; dugout,ぼうくうごう【防空壕】,abri antiaérien, abri blindé, bunker,refugio antiaéreo,مخبأ الغارات الجوّية,хоргодох байр,căn cứ phòng không,หลุมหลบภัย,bunker serangan udara,бомбоубежище,防空壕，防空洞,

🗣️ 发音, 活用: • 방공호 (방공호)

🗣️ 방공호 (防空壕) @ 配例

방공호 구축. [구축 (構築)]
김 노인은 전쟁 당시 방공호 구축 노역에 징집되어 모진 시련과 고난을 겪으며 일을 했다고 한다. [구축 (構築)]

🌷 ㅂㄱㅎ: Initial sound 방공호

ㅂㄱㅎ ( 불균형 ) : 어느 한쪽으로 기울거나 치우쳐 고르지 않음. ☆☆ 名词
🌏 不均衡，失调，不均等: 倾倒或偏向于一方而不均匀的现象。
ㅂㄱㅎ ( 본격화 ) : 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어짐. 또는 그렇게 되게 함. ☆ 名词
🌏 正规化，正式化: 具备应有的样子，并积极地实现；或指使变成那样。
ㅂㄱㅎ ( 반구형 ) : 구를 절반으로 나눈 모양. 名词
🌏 半球形: 球一分为二的样子。
ㅂㄱㅎ ( 불가해 ) : 이해할 수 없음. 名词
🌏 不可理解: 无法理解。
ㅂㄱㅎ ( 병간호 ) : 아픈 사람을 보살피고 돌봄. 名词
🌏 看护病人，护理病人: 照看、照顾病人。
ㅂㄱㅎ ( 분권화 ) : 권력이나 권리, 조직의 기능 등을 한 곳으로 모으지 않고 여러 곳으로 나눔. 名词
🌏 分权，权力下放: 将权利、权力或组织的职能分散至多处，使其不集中于一处的行为。
ㅂㄱㅎ ( 벌금형 ) : 범죄를 저지른 사람에게 일정한 금액의 돈을 내게 하는 형벌. 名词
🌏 罚金刑: 让犯罪人缴纳一定金额钱款的刑罚。
ㅂㄱㅎ ( 보관함 ) : 물건을 잘 간직하기 위해 넣어 두는 곳. 名词
🌏 保管箱，保管盒: 存放东西的地方。
ㅂㄱㅎ ( 북극해 ) : 북극을 중심으로 하여 유라시아 대륙과 북아메리카 대륙에 둘러싸여 있는 바다. 오대양 중 가장 작은 바다로, 겨울에는 두꺼운 얼음으로 덮여 있고 여름에는 유빙들이 떠다닌다. 名词
🌏 北冰洋，北极海: 以北极为中心，被欧亚大陆和北美洲大陆所环绕的海域。在五大洋中面积最小，冬季时由厚冰层覆盖，夏季时海面上则漂浮着浮冰。
ㅂㄱㅎ ( 방공호 ) : 적의 항공기 폭격이나 대포, 미사일 등의 공격을 피하기 위하여 땅속에 마련해 놓은 시설. 名词
🌏 防空壕，防空洞: 为躲避敌人的轰炸机轰炸或大炮、导弹等攻击在地下准备的设施。

💕Start 방공호 🌾End

Start 방

방 End

Start 공

공 End

Start 호

호 End

📚 類別

• 利用公共机构（邮局） (8) • 文化比较 (78) • 艺术 (76) • 爱情和婚姻 (28) • 经济∙经营 (273) • 职业与前途 (130) • 致谢 (8) • 表达时间 (82) • 文化差异 (47) • 环境问题 (226) • 道歉 (7) • 历史 (92) • 宗教 (43) • 社会制度 (81) • 表达日期 (59) • 看电影 (105) • 居住生活 (159) • 教育 (151) • 外表 (121) • 体育 (88) • 邀请与访问 (28) • 利用公共机构 (59) • 社会问题 (67) • 打电话 (15) • 叙述性格 (365) • 介绍（家属） (41) • 兴趣 (103) • 表达星期 (13) • 交换个人信息 (46) • 健康 (155)