🌟 발현하다 (發現/發顯 하다)
动词
1. 속에 숨겨져 있는 성질이나 정신이 겉으로 나타나다. 또는 나타나게 하다.
-
능력이 발현하다.
Ability manifested. -
가능성을 발현하다.
Expose possibilities. -
감성을 발현하다.
Expose emotion. -
본성을 발현하다.
Exert one's nature. -
잠재력을 발현하다.
Manifest its potential. -
재능을 발현하다.
Expose talent. -
지성을 발현하다.
Expose intelligence. -
매력으로 발현하다.
Express by charm. -
사람의 역량은 직면한 상황에 따라 발현하게 마련이다.
A man's ability is bound to manifest according to the circumstances he faces. -
진정한 인간성은 어려운 일을 만났을 때 제 모습을 발현한다.
True humanity expresses itself when it comes to hard work. -
모차르트는 천재적인 재능을 아름다운 음악으로 발현하였다.
Mozart manifested his genius talent with beautiful music. -
골다공증은 폐경기 이후 여성들에게 빈번히 발현하는 질환이다.
Osteoporosis is a disease that is frequently expressed in women after menopause. -
불교에서는 본성을 모두 발현하고 아무것도 없는 상태가 되도록 가르친다.
Buddhism teaches us to express all nature and to be in a state of nothing. -
♔
교육 개혁을 통해 학생들이 가능성을 발현할 수 있는 교육 현장이 되어야 해.
It should be an educational site where students can express their potential through educational reform.
♕
교육 개혁이란 게 쉽지 않은 일이지.
Education reform is not easy.
🗣️ 发音, 活用: • 발현하다 (
발현하다)
📚 派生词: • 발현(發現/發顯): 속에 숨겨져 있는 성질이나 정신이 겉으로 나타남.
🌷 ㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 발현하다
-
ㅂㅎㅎㄷ (
번화하다
)
: 상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
形容词
🌏 繁华: 商业活动活跃绚丽。
• 讲解料理 (119) • 业余生活 (48) • 邀请与访问 (28) • 兴趣 (103) • 经济∙经营 (273) • 一天的生活 (11) • 居住生活 (159) • 文化比较 (78) • 语言 (160) • 文化差异 (47) • 旅游 (98) • 科学与技术 (91) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用交通 (124) • 介绍（自己） (52) • 法律 (42) • 叙述外貌 (97) • 看电影 (105) • 点餐 (132) • 气候 (53) • 道歉 (7) • 大众文化 (52) • 外表 (121) • 利用药店 (10) • 购物 (99) • 艺术 (23) • 体育 (88) • 讲解饮食 (78) • 利用公共机构（邮局） (8) • 谈论失误经验 (28)
