🌟 백호 (白虎)
名词
1. 흰색 호랑이.
1. 白虎: 白色的老虎。
-
희귀한 백호.
Rare white tiger. -
백호 그림.
White tiger picture. -
백호가 나타나다.
White tiger appears. -
백호가 태어나다.
White tiger is born. -
백호를 그리다.
Draw a white tiger. -
승민은 동물원에서도 의젓한 자태를 자랑하고 있는 세계적인 희귀동물 백호를 보았다.
Seung-min saw the world's rare animal white tiger, which also boasts a graceful figure at the zoo. -
황호가 밝은 갈색에 검은 줄무늬가 있는 반면 백호는 흰색 바탕에 검은색 또는 진한 갈색의 줄무늬가 있다.
Yellow tiger has light brown and black stripes, while white tiger has black or dark brown stripes on a white background.
2. 네 방위를 맡은 신 중 하나로 서쪽을 지키는 신령을 상징하는 동물.
2. 白虎: 负责四方位的神之一，象征着守护西方的神圣动物。
-
백호 용사들
White tiger warriors. -
늠름한 백호
Manly white tiger. -
백호가 지키다
White tiger guards. -
백호를 상징하다
Symbolize the white tiger. -
백호를 우상화하다
Idolize a white tiger. -
민숙은 어릴 적부터 백호가 세계의 곳곳을 지키고 있다고 우상화해 왔다.
Min-sook has been idolizing baek-ho since childhood that he was guarding all parts of the world. -
창신은 동서남북 방향에 나라의 안전을 지킨다는 의미로 백호를 상징화한 그림을 걸어두었다.
Changshin hung a painting symbolizing the white tiger in the direction of east, west, north, and south to protect the safety of the country.
参考词
주작(朱雀): 네 방위를 맡은 신 중 하나로 남쪽을 지키는 신령을 상징하는, 붉은 봉황 …
参考词
청룡(靑龍): 네 방위를 맡은 신 중의 하나로, 동쪽을 지키는 신령을 상징하는 동물.
参考词
현무(玄武): 네 방위를 맡은 신 중 하나로 북쪽을 지키는 신령을 상징하는, 거북과 뱀이…
🗣️ 发音, 活用: • 백호 (
배코)
🗣️ 백호 (白虎) @ 配例
- 네 신을 그린 이 그림에는 화려하게 날개를 펼친 주작이 백호, 청룡, 현무와 함께 그려져 있다. [주작 (朱雀)]
- 내년 봄쯤 돌연변이로만 태어난다는 희귀한 백호 한 쌍을 동물원에 들여온다고 한다. [돌연변이 (突然變異)]
- 오행설에 의하면 동서남북은 각각 청룡, 백호, 주작, 현무에 해당된다. [청룡 (靑龍)]
🌷 ㅂㅎ: Initial sound 백호
-
ㅂㅎ (
번호
)
: 차례를 나타내거나 서로 다른 것과 구별하기 위해 붙이는 숫자.
☆☆☆
名词
🌏 号码: 为了表示次序或区分彼此而添加的数字。 -
ㅂㅎ (
방학
)
: 학교에서 한 학기가 끝나고 정해진 기간 동안 수업을 쉬는 것. 또는 그 기간.
☆☆☆
名词
🌏 放假: 学校里一个学期结束后在一定期间内停止课业；或那个期间。 -
ㅂㅎ (
방향
)
: 어떤 지점이나 방위를 향하는 쪽.
☆☆☆
名词
🌏 方向: 面对着某个地点或方位的一边。 -
ㅂㅎ (
변화
)
: 무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라짐.
☆☆
名词
🌏 变化: 某物的样子、状态或性质等变得不同。 -
ㅂㅎ (
보호
)
: 위험하거나 곤란하지 않게 지키고 보살핌.
☆☆
名词
🌏 保护: 守护照顾以防止陷入危险或困难中。 -
ㅂㅎ (
방해
)
: 일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막음.
☆☆
名词
🌏 妨碍，干扰: 干涉、阻碍事情的顺利进行。 -
ㅂㅎ (
보험
)
: 미래의 재해나 질병 등에 대하여 금전적 보상을 받기 위해 정해진 기간 동안 일정한 돈을 납부해 적립해 두는 제도.
☆☆
名词
🌏 保险: 为在未来发生灾害或疾病等时得到金钱上的补偿而在规定的时间内缴纳一定金额的钱进行积累的制度。 -
ㅂㅎ (
발행
)
: 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓음.
☆☆
名词
🌏 发刊，刊行: 印刷发行书籍或报纸等。 -
ㅂㅎ (
비행
)
: 하늘을 날아가거나 날아다님.
☆☆
名词
🌏 飞行: 飞向天空或在空中飞动。 -
ㅂㅎ (
불행
)
: 행복하지 않음.
☆☆
名词
🌏 不幸: 不幸福。
• 约定 (4) • 讲解饮食 (78) • 道歉 (7) • 一天的生活 (11) • 利用医院 (204) • 叙述服装 (110) • 叙述性格 (365) • 表达方向 (70) • 邀请与访问 (28) • 点餐 (132) • 饮食文化 (104) • 天气与季节 (101) • 健康 (155) • 家务 (48) • 多媒体 (47) • 打招呼 (17) • 艺术 (23) • 大众文化 (52) • 建筑 (43) • 经济∙经营 (273) • 家庭活动 (57) • 恋爱与结婚 (19) • 看电影 (105) • 叙述外貌 (97) • 旅游 (98) • 社会制度 (81) • 科学与技术 (91) • 历史 (92) • 周末与假期 (47) • 语言 (160)
