🌟 보신 (保身)
名词
1. 자신의 몸이나 안전을 온전히 지킴.
-
보신 대책.
Measures taken. -
자신의 보신.
Self-preservation. -
보신이 되다.
Be a bodyguard. -
보신을 하다.
Replenish. -
보신에 집착하다.
Obsessed with the body. -
사람들이 자기 보신만 중시하여 대세에 따라 가려고 눈치만 보고 있다.
People value self-defense and are just looking to keep up with the tide. -
그 이기적인 사람들은 팀이 어려워지니 자기 보신에만 급급하여 팀을 버리고 달아났다.
The selfish men became difficult for the team, so they abandoned the team and ran away. -
♔
기득권 세력이 자기의 보신만 챙기다 보니 개혁을 거부하게 되나 봐.
It seems that the vested interests only take care of themselves, so they refuse to reform.
♕
맞아. 변화하게 되면 자신의 안전에 위험이 생길 수도 있으니 현상 유지를 하려고 하는 것 같아.
That's right. i think they're trying to maintain the status quo because changes can pose a risk to their own safety.
🗣️ 发音, 活用: • 보신 (
보ː신)
📚 派生词: • 보신하다: 자신의 몸을 온전히 지키다., 보편적으로 믿거나 두루 믿다., 보약 따위를 먹…
🗣️ 보신 (保身) @ 配例
- 한국의 전통 놀이를 체험해 보신 적이 있어요? [널뛰다]
- 미꾸라지는 예부터 서민들이 즐겨 찾는 전통 보신 식품으로 유명하다. [미꾸라지]
- 네, 여기 있어요. 천천히 보신 후 주문하실 때 불러주세요. [차림표 (차림表)]
- 어머니, 며느릿감을 만나 보신 소감이 어떠세요? [쾌활하다 (快活하다)]
- 그때도 지금처럼 쟤가 저러자 선생님께서 그걸 딱 보신 거지. [저러자]
- 고객님, 저희 항공사에서 이번에 새로 도입한 항공기를 시승해 보신 소감이 어떠신가요? [시승하다 (試乘하다)]
- 아까 고개 숙여 인사드렸는데 못 보신 거예요. [굽실]
- 성적표 숨겨 둔 게 없어졌어. 아무래도 엄마가 보신 것 같아. [전전긍긍 (戰戰兢兢)]
- 아버지, 사윗감 보신 소감이 어떠세요? [패기만만하다 (霸氣滿滿하다)]
- 그럼 보신 좀 하게 닭죽을 끓여 줄까? [닭죽 (닭粥)]
- 두 번째 시험 결과를 보신 부모님은 나에게 삼수할 것을 권유하셨다. [삼수하다 (三修하다)]
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 보신
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
名词
🌏 鼓掌，拍手: 为表示高兴、祝贺、欢迎、称赞等或为迎合而两手相拍。 -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
名词
🌏 广播，播送: 用电波发送声音或画面，以使人们能通过电视机或收音机看到和听到。 -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
名词
🌏 面食: 用面粉制作的饮食。 -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
名词
🌏 复习: 再次学习学过的东西。 -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
名词
🌏 公共汽车，公交车: 收取费用、按照规定路线行驶、可乘坐多人的大汽车。 -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
名词
🌏 釜山: 位于庆尚南道东南部的广域市。韩国第二大城市，仅次于首尔，拥有韩国最大的贸易港。
• 兴趣 (103) • 经济∙经营 (273) • 哲学，伦理 (86) • 道歉 (7) • 政治 (149) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构 (8) • 居住生活 (159) • 点餐 (132) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达时间 (82) • 人际关系 (255) • 利用药店 (10) • 约定 (4) • 爱情和婚姻 (28) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 艺术 (76) • 恋爱与结婚 (19) • 文化比较 (78) • 表达日期 (59) • 交换个人信息 (46) • 大众文化 (52) • 讲解饮食 (78) • 叙述性格 (365) • 表达情感、心情 (41) • 法律 (42) • 打招呼 (17) • 媒体 (36) • 文化差异 (47) • 外表 (121)
