🌟 박수 (拍手)

☆☆☆   名词  

1. 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.

1. 鼓掌拍手: 为表示高兴、祝贺、欢迎、称赞等或为迎合而两手相拍。

🗣️ 配例:
  • Google translate 기립 박수.
    Standing ovation.
  • Google translate 열렬한 박수.
    An enthusiastic applause.
  • Google translate 박수 소리.
    Claps.
  • Google translate 박수가 쏟아지다.
    Claps pour out.
  • Google translate 박수를 보내다.
    Give a round of applause.
  • Google translate 박수를 치다.
    Clap.
  • Google translate 공연을 성공적으로 끝낸 무용수에게 우레와 같은 박수가 쏟아졌다.
    A thunderous round of applause came to the dancer who successfully finished the performance.
  • Google translate 신랑과 신부는 하객들이 보내는 축복의 박수 속에서 행복해하였다.
    The bride and groom were happy in the applause of the guests.
  • Google translate 어머, 아기가 노래에 맞춰 박수를 치네?
    Oh, my god, the baby claps to the song.
    Google translate 노랫소리에 신이 났나 봐.
    I guess she's excited by the sound of the song.

박수: applause; clapping,はくしゅ【拍手】,applaudissement, battement des mains,palmeo,تصفيق,алга ташилт,sự vỗ tay,การตบมือ, การปรบมือ,tepuk tangan,аплодисменты; рукоплескания; хлопанье,鼓掌,拍手,

🗣️ 发音, 活用: 박수 (박쑤)
📚 派生词: 박수하다(拍手하다): 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉…
📚 類別: 身体行为  


🗣️ 박수 (拍手) @ 释义

🗣️ 박수 (拍手) @ 配例

Start

End

Start

End


约定 (4) 利用公共机构(邮局) (8) 社会制度 (81) 致谢 (8) 交换个人信息 (46) 健康 (155) 利用公共机构 (59) 哲学,伦理 (86) 讲解饮食 (78) 政治 (149) 多媒体 (47) 表达星期 (13) 介绍(家属) (41) 表达日期 (59) 叙述性格 (365) 家务 (48) 表达时间 (82) 旅游 (98) 演出与欣赏 (8) 文化比较 (78) 社会问题 (67) 艺术 (23) 饮食文化 (104) 道歉 (7) 介绍(自己) (52) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用药店 (10) 看电影 (105) 建筑 (43) 利用公共机构 (8)