🌟 사회악 (社會惡)
名词
1. 도박, 매춘, 빈곤, 범죄 등과 같이 사회적 모순으로 생겨 사회 구성원 전체에게 해를 끼치는 일.
-
사회악이 생기다.
Social evils arise. -
사회악을 근절하다.
Stamp out social evils. -
사회악을 단속하다.
Crack down social evils. -
사회악을 없애다.
Eliminate social evils. -
사회악을 일소하다.
Clear away social evils. -
사회악에 물들다.
Be infatuated with social evils. -
모두의 안녕을 위해 사회악을 제거하는 것이 무엇보다 절실하다.
It is imperative above all to eliminate social evils for the well-being of all. -
왜 부동산 투기나 고액 과외 같은 사회악이 점점 더 기승을 부리는가?
Why are social evils such as real estate speculation and high-value tutoring increasingly rampant? -
국민 한 사람 한 사람의 생활 태도나 의식이 근본적으로 전환될 때 사회악이 사라질 것이다.
Social evils will disappear when each and every citizen's attitude or consciousness is fundamentally transformed. -
♔
매춘이나 도박을 법률로 근절시킬 수 없을까?
Can't prostitution or gambling be eradicated by law?
♕
법률의 힘으로만 사회악을 근절하려고 하면 그것은 또 다른 형태로 나타나 악영향을 끼칠 거야.
If you try to eradicate social evils only by the power of law, it will appear in another form and have an adverse effect.
🗣️ 发音, 活用: • 사회악 (
사회악) • 사회악 (사훼악) • 사회악이 (사회아기사훼아기) • 사회악도 (사회악또사훼악또) • 사회악만 (사회앙만사훼앙만)
🗣️ 사회악 (社會惡) @ 配例
- 사회악 일소. [일소 (一掃)]
🌷 ㅅㅎㅇ: Initial sound 사회악
-
ㅅㅎㅇ (
성행위
)
: 남자와 여자가 성기를 통하여 육체적으로 관계를 맺음.
名词
🌏 性行为: 男人和女人通过生殖器发生肉体关系。 -
ㅅㅎㅇ (
사회인
)
: 사회의 구성원으로서의 개인.
名词
🌏 社会人，社会成员: 作为社会组成员的个人。 -
ㅅㅎㅇ (
상행위
)
: 돈을 벌 목적으로 하는 매매, 교환, 운수, 임대 등의 행위.
名词
🌏 商业行为: 以赚钱为目的的买卖、 交换、 运输及租赁等行为。 -
ㅅㅎㅇ (
석회암
)
: 동물의 뼈나 껍질이 물 밑에 쌓여서 생긴, 탄산칼슘을 주성분으로 하는 퇴적암.
名词
🌏 石灰岩: 动物的骨头或外壳沉积在水下而形成的，以碳酸钙为主要成分的堆积岩。 -
ㅅㅎㅇ (
신호음
)
: 정보를 전달하거나 지시를 하기 위하여 내는 소리.
名词
🌏 信号声，提示音: 为传递信息或指示而发出的声音。 -
ㅅㅎㅇ (
사회악
)
: 도박, 매춘, 빈곤, 범죄 등과 같이 사회적 모순으로 생겨 사회 구성원 전체에게 해를 끼치는 일.
名词
🌏 社会之恶，社会丑恶现象: 赌博、 卖淫、 贫困、 犯罪等因社会矛盾而发生，给整体社会成员带来危害的现象。 -
ㅅㅎㅇ (
서해안
)
: 서쪽에 있는 해안.
名词
🌏 西海岸: 位于西边的海岸。 -
ㅅㅎㅇ (
수행원
)
: 높은 지위의 사람을 따라다니면서 그를 돕거나 보호하는 사람.
名词
🌏 随行人员: 跟随地位高的人，起帮助或保护作用的人。 -
ㅅㅎㅇ (
상환액
)
: 갚거나 돌려주는 돈의 액수.
名词
🌏 偿还额: 偿付或还给的钱的额数。 -
ㅅㅎㅇ (
소화액
)
: 소화를 돕기 위하여 몸 안에서 분비되는 침이나 위액 등의 액체.
名词
🌏 消化液: 体内分泌的唾液或胃液等帮助消化的液体。
• 体育 (88) • 外表 (121) • 利用公共机构（邮局） (8) • 历史 (92) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 谈论失误经验 (28) • 健康 (155) • 介绍（家属） (41) • 社会制度 (81) • 打电话 (15) • 看电影 (105) • 多媒体 (47) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 经济∙经营 (273) • 语言 (160) • 艺术 (76) • 政治 (149) • 叙述外貌 (97) • 职业与前途 (130) • 叙述性格 (365) • 天气与季节 (101) • 居住生活 (159) • 人际关系 (52) • 一天的生活 (11) • 利用交通 (124) • 致谢 (8) • 韩国生活 (16) • 建筑 (43) • 大众文化 (82) • 演出与欣赏 (8)
