🌟 사문화되다 (死文化 되다)
动词
1. 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 되다.
-
사문화될 위기.
Crisis to be decreed. -
규칙이 사문화되다.
Rules are privateized. -
법규가 사문화되다.
Laws are private. -
법령이 사문화되다.
Laws are made private. -
협정이 사문화되다.
The agreement is privateized. -
학교가 정한 교칙을 학생 누구도 지키지 않아 거의 사문화되다시피 하였다.
None of the students followed the school rules, so it was almost illegitimate. -
미리 공론화하지 않은 채 일방적으로 기관에서 정한 규정이 결국 사문화되어 버렸다.
The regulations unilaterally set by the agency were not publicized in advance, but were eventually made private. -
♔
이번 사업 지침이 개정되었다며?
I heard the business guidelines have been revised.
♕
응. 그렇기는 한데, 개정된 조항 역시 허점이 많아서 곧 사문화될 것 같아.
Yes, but the revised clause is also full of loopholes, so it's likely to be privateized soon.
🗣️ 发音, 活用: • 사문화되다 (
사ː문화되다) • 사문화되다 (사ː문화뒈다)
📚 派生词: • 사문화(死文化): 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 됨. 또는 그렇게 함.
🌷 ㅅㅁㅎㄷㄷ: Initial sound 사문화되다
-
ㅅㅁㅎㄷㄷ (
성문화되다
)
: 글이나 문서로 나타나다.
动词
🌏 明文化，书面化，文字化: 用文章或文件表现出来。 -
ㅅㅁㅎㄷㄷ (
사문화되다
)
: 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 되다.
动词
🌏 废止，无效，空文: 法律或规定等失去了效力而成为无用之物。
• 查询路线 (20) • 天气与季节 (101) • 表达日期 (59) • 打电话 (15) • 叙述服装 (110) • 表达时间 (82) • 饮食文化 (104) • 约定 (4) • 讲解料理 (119) • 文化差异 (47) • 利用交通 (124) • 打招呼 (17) • 文化比较 (78) • 媒体 (36) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 心理 (191) • 居住生活 (159) • 叙述性格 (365) • 外表 (121) • 艺术 (76) • 气候 (53) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 职场生活 (197) • 社会问题 (67) • 兴趣 (103) • 恋爱与结婚 (19) • 地理信息 (138) • 政治 (149) • 爱情和婚姻 (28)
