🌟 삭감하다 (削減 하다)
动词
1. 깎아서 줄이다.
1. 削减: 削去一部分使其减少。
-
금액을 삭감하다.
Cut the amount. -
연봉을 삭감하다.
Cut the annual salary. -
예산을 삭감하다.
Cut the budget. -
임금을 삭감하다.
Cut wages. -
재정을 삭감하다.
Cut the finances. -
국회는 예산에서 불필요한 낭비 항목을 삭감해 국민들의 세금 부담을 줄였다.
The national assembly reduced the tax burden on the people by cutting unnecessary waste items from the budget. -
영화감독은 영화 제작비를 줄이기 위해 배우들의 출연료를 삭감할 수밖에 없었다.
The film director had no choice but to cut actors' fees to reduce film production costs. -
♔
월급을 또 삭감한다고?
Another pay cut?
♕
회사 재정 상태가 나빠서 어쩔 수 없대.
The company's financial condition is so bad that it can't be helped.
🗣️ 发音, 活用: • 삭감하다 (
삭깜하다)
📚 派生词: • 삭감(削減): 깎아서 줄임.
🗣️ 삭감하다 (削減 하다) @ 配例
- 국방비를 삭감하다. [국방비 (國防費)]
- 일괄적으로 삭감하다. [일괄적 (一括的)]
- 수당을 삭감하다. [수당 (手當)]
- 운영비를 삭감하다. [운영비 (運營費)]
🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 삭감하다
-
ㅅㄱㅎㄷ (
심각하다
)
: 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다.
☆☆
形容词
🌏 严重: 状态或程度非常深刻、迫切或重大。 -
ㅅㄱㅎㄷ (
신기하다
)
: 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다.
☆☆
形容词
🌏 新奇: 奇特怪异得令人无法置信。 -
ㅅㄱㅎㄷ (
시급하다
)
: 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
形容词
🌏 紧急，紧迫: 时间上没有空闲，非常急。 -
ㅅㄱㅎㄷ (
솔깃하다
)
: 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
☆
形容词
🌏 感兴趣，竖耳倾听: 某人说的话或某事听起来很不错，有使人心动的部分。 -
ㅅㄱㅎㄷ (
성급하다
)
: 차분하거나 침착하지 않고 급하다.
☆
形容词
🌏 性急，匆忙: 不稳重，不沉着，很着急。 -
ㅅㄱㅎㄷ (
숭고하다
)
: 뜻이 높고 훌륭하다.
☆
形容词
🌏 崇高: 意义高尚优秀。
• 利用公共机构 (8) • 政治 (149) • 叙述服装 (110) • 宗教 (43) • 体育 (88) • 打招呼 (17) • 职场生活 (197) • 讲解饮食 (78) • 文化差异 (47) • 业余生活 (48) • 社会制度 (81) • 媒体 (36) • 点餐 (132) • 艺术 (23) • 利用公共机构 (59) • 健康 (155) • 环境问题 (226) • 大众文化 (82) • 交换个人信息 (46) • 饮食文化 (104) • 人际关系 (255) • 谈论失误经验 (28) • 历史 (92) • 社会问题 (67) • 建筑 (43) • 家务 (48) • 演出与欣赏 (8) • 旅游 (98) • 职业与前途 (130) • 表达情感、心情 (41)
