🌟 성급하다 (性急 하다)
☆ 形容词
1. 차분하거나 침착하지 않고 급하다.
-
성급한 결단.
A hasty decision. -
성급한 행동.
Hasty action. -
성급하게 굴다.
Be hasty. -
성급하게 추진하다.
To hasten ahead. -
아직 성급하다.
Still hasty. -
그는 급한 마음에 중요한 결정을 성급하게 내리고 말았다.
He was in a hurry to make an important decision. -
올해의 결과만으로 우리의 실력을 평가하기에는 아직 성급합니다.
It's too early to judge our skills on this year's results alone. -
♔
이번 계약이 쉽게 성사될 것이라는 성급한 기대는 하지 마세요.
Don't be hasty in expecting this deal to be easy.
♕
네, 침착하게 결과를 기다리겠습니다.
Yes, i'll wait calmly for the results.
🗣️ 发音, 活用: • 성급하다 (
성ː그파다) • 성급한 (성ː그판) • 성급하여 (성ː그파여) 성급해 (성ː그패) • 성급하니 (성ː그파니) • 성급합니다 (성ː그팜니다)
📚 類別: 态度 叙述性格
🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 성급하다
-
ㅅㄱㅎㄷ (
심각하다
)
: 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다.
☆☆
形容词
🌏 严重: 状态或程度非常深刻、迫切或重大。 -
ㅅㄱㅎㄷ (
신기하다
)
: 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다.
☆☆
形容词
🌏 新奇: 奇特怪异得令人无法置信。 -
ㅅㄱㅎㄷ (
시급하다
)
: 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
形容词
🌏 紧急，紧迫: 时间上没有空闲，非常急。 -
ㅅㄱㅎㄷ (
솔깃하다
)
: 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
☆
形容词
🌏 感兴趣，竖耳倾听: 某人说的话或某事听起来很不错，有使人心动的部分。 -
ㅅㄱㅎㄷ (
성급하다
)
: 차분하거나 침착하지 않고 급하다.
☆
形容词
🌏 性急，匆忙: 不稳重，不沉着，很着急。 -
ㅅㄱㅎㄷ (
숭고하다
)
: 뜻이 높고 훌륭하다.
☆
形容词
🌏 崇高: 意义高尚优秀。
• 爱情和婚姻 (28) • 天气与季节 (101) • 韩国生活 (16) • 学校生活 (208) • 邀请与访问 (28) • 叙述外貌 (97) • 环境问题 (226) • 心理 (191) • 谈论失误经验 (28) • 大众文化 (52) • 居住生活 (159) • 介绍（家属） (41) • 道歉 (7) • 健康 (155) • 外表 (121) • 大众文化 (82) • 点餐 (132) • 社会问题 (67) • 历史 (92) • 经济∙经营 (273) • 旅游 (98) • 科学与技术 (91) • 一天的生活 (11) • 讲解料理 (119) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 体育 (88) • 语言 (160) • 利用公共机构 (8) • 致谢 (8) • 打电话 (15)
