🌟 수취인 (受取人)

名词  

1. 서류나 물건을 받는 사람.

1. 收件人: 接收文件或东西的人。

🗣️ 配例:
  • Google translate 수취인 목록.
    Recipient list.
  • Google translate 수취인 부재.
    No payee.
  • Google translate 수취인 불명.
    Recipient unknown.
  • Google translate 수취인 연락처.
    Recipient contact.
  • Google translate 수취인 주소.
    Recipient address.
  • Google translate 수취인을 기재하다.
    Indicate the recipient.
  • Google translate 수취인을 확인하다.
    Confirm the payee.
  • Google translate 수취인에게 배송하다.
    Deliver to the consignee.
  • Google translate 수취인에게 전달하다.
    Deliver to the recipient.
  • Google translate 수취인의 주소가 잘못되어 우편물이 되돌아왔다.
    The mail was returned because the recipient's address was incorrect.
  • Google translate 무통장 입금 시 수취인 성명을 미리 확인해야 잘못 송금하는 일이 없다.
    You should check the name of the payee in advance when you make a deposit without a bankbook so that you don't remit the money incorrectly.
  • Google translate 수취인과 관계가 어떻게 되시죠?
    What is your relationship with the payee?
    Google translate 아, 제 여동생에게 보내는 겁니다.
    Oh, it's for my sister.
近义词 수령인(受領人): 돈이나 물건을 받는 사람.

수취인: addressee; consignee,うけとりにん【受取人】,destinataire, consignataire,receptor, destinatario,مستلم، مرسَل إليه,хүлээн авагч,người nhận,ผู้รับ, คนรับ,penerima,получатель; адресат; абонент,收件人,

2. 일정한 돈을 받도록 어음이나 수표 등에 지정되어 있는 사람.

2. 收款人: 汇票或支票等上被指定收取一定钱款的人。

🗣️ 配例:
  • Google translate 수취인 성명.
    Recipient name.
  • Google translate 어음 수취인.
    The drawee of a bill.
  • Google translate 수취인과 발행인.
    Recipient and issuer.
  • Google translate 수취인과 지급인.
    Recipient and payee.
  • Google translate 수취인을 명기하다.
    Indicate the recipient.
  • Google translate 수취인을 보충하다.
    Supplement the payee.
  • Google translate 어음을 발행할 때에는 반드시 수취인을 기재해야 한다.
    Recipient must be entered when a draft is issued.
  • Google translate 수표에 수취인의 성명을 기재하지 않으면 돈을 주고받은 흔적을 찾을 수 없다.
    Without the name of the payee on the cheque, no trace of the exchange of money can be found.
  • Google translate 어음에 수취인 성명이 없으면 어떻게 되나요?
    What happens if the bill doesn't have a payee name?
    Google translate 어음의 소지인으로서 권리를 행사할 수 없습니다.
    You cannot exercise your rights as a holder of a bill.
参考词 발행인(發行人): 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓은 사람., 공공의 기능을 하는 어음, …

🗣️ 发音, 活用: 수취인 (수취인)

🗣️ 수취인 (受取人) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


利用交通 (124) 恋爱与结婚 (19) 饮食文化 (104) 语言 (160) 利用公共机构(图书馆) (6) 爱情和婚姻 (28) 谈论失误经验 (28) 交换个人信息 (46) 讲解料理 (119) 社会问题 (67) 天气与季节 (101) 叙述事件,事故,灾害 (43) 业余生活 (48) 道歉 (7) 人际关系 (52) 周末与假期 (47) 多媒体 (47) 介绍(家属) (41) 叙述外貌 (97) 讲解饮食 (78) 职场生活 (197) 文化比较 (78) 职业与前途 (130) 人际关系 (255) 哲学,伦理 (86) 点餐 (132) 旅游 (98) 法律 (42) 邀请与访问 (28) 表达星期 (13)