🌟 쏜살

名词  

1. 쏜 화살이 날아가는 것처럼 매우 빠른 것.

1. 离弦之箭: 犹如射出去的箭般非常快速的东西。

🗣️ 配例:
  • Google translate 쏜살처럼 날아가다.
    Fly like a shot.
  • Google translate 쏜살처럼 뛰어가다.
    Run like a shot.
  • Google translate 쏜살처럼 빠르다.
    Fast as a shot.
  • Google translate 쏜살처럼 지나가다.
    Pass like a shot.
  • Google translate 그는 내가 부르자마자 쏜살처럼 달려왔다.
    He came running like a shot as soon as i called.
  • Google translate 오토바이가 쏜살처럼 빠르게 눈앞을 지나갔다.
    A motorcycle shot past me.
  • Google translate 기차가 세찬 바람을 일으키며 쏜살처럼 빠르게 달려 나갔다.
    The train ran out like a shot, creating a gust of wind.
  • Google translate 정신없이 빠르게 이야기하는 그의 말소리가 그야말로 쏜살과 같았다.
    The sound of his speech, which spoke frantically fast, was like a shot.
  • Google translate 청소, 빨래, 다림질까지 모두 끝!
    Cleaning, laundry, ironing, all done!
    Google translate 벌써 다 했다고? 정말 쏜살이네.
    Already done? that's a real shot.

쏜살: shot arrow,やのごとし【矢の如し】,(n.) rapide comme une flèche,como una flecha tirada,سهم منطلَّق,харвасан сум,như tên bắn,ลูกศรที่ปล่อยออกไป,kecepatan anak panah,стрелой,离弦之箭,

🗣️ 发音, 活用: 쏜살 (쏜살)

Start

End

Start

End


讲解饮食 (78) 经济∙经营 (273) 文化比较 (78) 旅游 (98) 历史 (92) 讲解料理 (119) 大众文化 (52) 利用公共机构 (59) 人际关系 (52) 韩国生活 (16) 哲学,伦理 (86) 叙述服装 (110) 约定 (4) 建筑 (43) 谈论失误经验 (28) 环境问题 (226) 人际关系 (255) 利用医院 (204) 打招呼 (17) 文化差异 (47) 法律 (42) 爱情和婚姻 (28) 气候 (53) 学校生活 (208) 利用交通 (124) 艺术 (76) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 家务 (48) 表达时间 (82) 体育 (88)