🌟 염두 (念頭)

  名词  

2. 마음의 속.

2. 心上心头: 内心。

🗣️ 配例:
  • Google translate 염두에 두다.
    Keep in mind.
  • Google translate 염두에 없다.
    Not in mind.
  • Google translate 염두에 있다.
    I have in mind.
  • Google translate 나는 이 작품을 쓸 때부터 큰 논란이 있을 것을 염두에 두고 있었다.
    I've been mindful of the great controversy since i wrote this piece.
  • Google translate 그를 도와준 대가로 사례를 받을 생각은 처음부터 염두에도 없었다.
    I had no intention of getting a case in return for helping him from the start.
  • Google translate 이 그림을 통해 전하고자 한 메시지가 있나요?
    Is there a message you want to convey through this picture?
    Google translate 이 그림은 특정 메시지를 염두에 두고 그린 건 아닙니다.
    This picture is not intended for a particular message.
近义词 가슴속: 마음의 깊은 곳.
近义词 마음속: 마음의 깊은 곳.
近义词 심중(心中): 겉으로 잘 드러나지 않는 마음의 깊은 곳.
近义词 의중(意中): 마음의 깊은 곳.

염두: mind,ねんとう【念頭】,(en) tête,mente, pensamiento,ذهن,сэтгэл дотор, сэтгэл зүрхэнд,trong lòng, suy nghĩ trong đầu,ในใจ, ภายในใจ,hati, dalam hati,мысль; желание; дума,心上,心头,

🗣️ 发音, 活用: 염두 (염ː두)

Start

End

Start

End


家务 (48) 社会制度 (81) 爱情和婚姻 (28) 邀请与访问 (28) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构 (59) 叙述性格 (365) 艺术 (23) 叙述服装 (110) 利用公共机构(图书馆) (6) 多媒体 (47) 科学与技术 (91) 利用医院 (204) 谈论失误经验 (28) 业余生活 (48) 职场生活 (197) 文化差异 (47) 社会问题 (67) 心理 (191) 韩国生活 (16) 表达日期 (59) 约定 (4) 学校生活 (208) 利用公共机构(邮局) (8) 介绍(家属) (41) 历史 (92) 文化比较 (78) 人际关系 (52) 艺术 (76) 教育 (151)