🌟 용기백배하다 (勇氣百倍 하다)

动词

1. 격려나 응원을 받아 용기가 생겨서 힘을 더 내다.

1. 勇气倍增，鼓足勇气: 受到鼓励或声援而产生勇气，更加奋发。

🗣️ 配例:

용기백배하여 공격하다.
Attack with great courage.
용기백배하여 나서다.
Pluck up one's courage.
용기백배하여 도전하다.
Challenge with great courage.
용기백배하여 돌진하다.
Pluck with courage.
용기백배하여 시도하다.
Try with great courage.
용기백배하여 앞장서다.
Take the lead with great courage.
용기백배하여 찾아가다.
To visit with great courage.
병사들은 가족들의 격려를 받고 용기백배하여 전투를 치렀다.
The soldiers were encouraged by their families and plucked up their courage to battle.
국민들의 응원을 받은 선수는 용기백배하여 경기를 승리로 이끌었다.
The athletes who were cheered by the people were plucky enough to win the game.
♔ 우리가 응원할 테니까 끝까지 포기하지 말고 열심히 해!
We'll cheer you on, so don't give up until the end and work hard!
♕ 고마워. 너희가 응원해 주니까 정말 용기백배하는 거 같다.
Thank you. i feel like i'm so brave because you guys are cheering for me.

용기백배하다: be encouraged,ゆうきづけられる【勇気付けられる】,,tener coraje, tener valentía,يتشجّع,урам зоригтой, эрч хүчтэй,được tiếp thêm sức mạnh,ได้รับกำลังใจเกินร้อย,berani seratus kali lipat, gagah berani, tak kenal takut,с удвоенным энтузиазмом; с большим подъёмом,勇气倍增，鼓足勇气,

🗣️ 发音, 活用: • 용기백배하다 (용ː기백빼하다)

💕Start 용기백배하다 🌾End

Start 용

용 End

Start 기

기 End

Start 백

백 End

Start 배

배 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 介绍（自己） (52) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 语言 (160) • 恋爱与结婚 (19) • 学校生活 (208) • 职业与前途 (130) • 经济∙经营 (273) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 家庭活动 (57) • 历史 (92) • 心理 (191) • 周末与假期 (47) • 表达方向 (70) • 健康 (155) • 艺术 (76) • 艺术 (23) • 兴趣 (103) • 利用公共机构（邮局） (8) • 韩国生活 (16) • 气候 (53) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 打电话 (15) • 邀请与访问 (28) • 利用公共机构 (59) • 表达日期 (59) • 哲学，伦理 (86) • 利用交通 (124) • 利用公共机构 (8) • 致谢 (8) • 叙述外貌 (97)