🌟 아랑곳하다

动词

1. 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰다.

1. 理会，顾及，答理: 对某事关心或费心。

🗣️ 配例:

아랑곳하는 기색.
An unconcerned look.
소문을 아랑곳하지 않다.
Don't care about rumors.
시선을 아랑곳하지 않다.
Do not care about the eye.
남의 일에 아랑곳하지 않다.
Mind your own business.
잔소리에 아랑곳하지 않다.
Never mind the nagging.
소란에도 아랑곳하지 않다.
Do not care about the disturbance.
민준이는 어머니의 반대에도 아랑곳하지 않고 가수가 되었다.
Min-joon became a singer regardless of his mother's opposition.
지수는 다른 사람들의 시선을 아랑곳하지 않고 요란한 차림으로 밖에 나왔다.
Jisoo came outside in raucous attire, ignoring the eyes of others.
♔ 쟤는 참 주관이 뚜렷한 사람인 것 같아.
I think he's a very well-mannered person.
♕ 맞아, 주변에서 무슨 말을 해도 전혀 아랑곳하지 않는 것 같더라.
Yeah, it seemed like he didn't care what people around him said.

아랑곳하다: be concerned about; pay attention to,きにする【気にする】。かんしょうする【干渉する】。あずかりしる【与り知る】,se mêler de, s'ingérer, s'immiscer,preocuparse por, interesarse por,يهتمّ، يعتني,тоох, тоомсорлох,để tâm, lưu tâm, bận tâm,ก้าวก่าย, ยุ่งเกี่ยว, สนใจ,memperdulikan, menghiraukan,беспокоиться; волноваться; стараться,理会，顾及，答理,

🗣️ 发音, 活用: • 아랑곳하다 (아랑고타다)
📚 派生词: • 아랑곳: 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰는 일.
📚 Annotation: 주로 '않다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.

🌷 ㅇㄹㄱㅎㄷ: Initial sound 아랑곳하다

ㅇㄹㄱㅎㄷ ( 아랑곳하다 ) : 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰다. 动词
🌏 理会，顾及，答理: 对某事关心或费心。

💕Start 아랑곳하다 🌾End

Start 아

아 End

Start 랑

랑 End

Start 곳

곳 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 教育 (151) • 利用公共机构 (59) • 文化比较 (78) • 业余生活 (48) • 天气与季节 (101) • 查询路线 (20) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 演出与欣赏 (8) • 心理 (191) • 艺术 (76) • 宗教 (43) • 讲解料理 (119) • 科学与技术 (91) • 表达方向 (70) • 打招呼 (17) • 叙述外貌 (97) • 人际关系 (52) • 哲学，伦理 (86) • 饮食文化 (104) • 交换个人信息 (46) • 道歉 (7) • 历史 (92) • 周末与假期 (47) • 社会问题 (67) • 经济∙经营 (273) • 艺术 (23) • 表达星期 (13) • 外表 (121) • 旅游 (98) • 韩国生活 (16)