🌟 아랑곳

名词  

1. 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰는 일.

1. 理睬理会过问: 关心或操心某事。

🗣️ 配例:
  • Google translate 지수는 옆에서 아무리 떠들어도 아랑곳 않고 열심히 책을 읽고 있다.
    Jisoo is reading hard no matter how much she makes noise next to her.
  • Google translate 식당 안에서 아이들이 뛰어다니며 장난을 치는데도 부모는 아랑곳도 없이 식사를 하고 있었다.
    The children were running around and playing around in the dining room, but the parents were eating without care.
  • Google translate 일이 너무 바빠서 주말에 회사에 출근해야 될 것 같아.
    I'm so busy with my work that i think i'll have to go to work on the weekend.
    Google translate 정말? 주말에 다들 놀러가도 거기에 아랑곳 않고 일해야 하는구나.
    Really? even if everyone goes out on weekends, you still have to work there.

아랑곳: concern; interest; attention,かかわり【関わり】。かんしょう【干渉】,intérêt, attention,interés, atención,اهتمام، انتباه، عناية,сонирхох, шохоорох, хамаарах,sự để ý, sự để tâm,การก้าวก่าย, การแทรกแซง, การสอดแทรก,kepedulian, perhatian, ketertarikan,заинтересованность; интерес; внимание; переживание,理睬,理会,过问,

🗣️ 发音, 活用: 아랑곳 (아랑곧) 아랑곳이 (아랑고시) 아랑곳도 (아랑곧또) 아랑곳만 (아랑곤만)
📚 派生词: 아랑곳하다: 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰다.

Start

End

Start

End

Start

End


语言 (160) 艺术 (76) 社会问题 (67) 文化差异 (47) 职业与前途 (130) 旅游 (98) 大众文化 (82) 表达时间 (82) 介绍(自己) (52) 点餐 (132) 政治 (149) 表达方向 (70) 利用医院 (204) 利用公共机构 (59) 利用公共机构 (8) 一天的生活 (11) 韩国生活 (16) 社会制度 (81) 环境问题 (226) 大众文化 (52) 谈论失误经验 (28) 利用药店 (10) 叙述外貌 (97) 讲解料理 (119) 天气与季节 (101) 人际关系 (52) 家庭活动 (57) 叙述服装 (110) 打电话 (15) 看电影 (105)