🌟 아랑곳
имя существительное
1. 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰는 일.
1. ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТЬ; ИНТЕРЕС; ВНИМАНИЕ; ПЕРЕЖИВАНИЕ: Обращать внимание на что-либо, проявлять интерес.
-
지수는 옆에서 아무리 떠들어도 아랑곳 않고 열심히 책을 읽고 있다.
Jisoo is reading hard no matter how much she makes noise next to her. -
식당 안에서 아이들이 뛰어다니며 장난을 치는데도 부모는 아랑곳도 없이 식사를 하고 있었다.
The children were running around and playing around in the dining room, but the parents were eating without care. -
♔
일이 너무 바빠서 주말에 회사에 출근해야 될 것 같아.
I'm so busy with my work that i think i'll have to go to work on the weekend.
♕ 정말? 주말에 다들 놀러가도 거기에 아랑곳 않고 일해야 하는구나.
Really? even if everyone goes out on weekends, you still have to work there.
🗣️ произношение, склонение: • 아랑곳 (
아랑곧) • 아랑곳이 (아랑고시) • 아랑곳도 (아랑곧또) • 아랑곳만 (아랑곤만)
📚 производное слово: • 아랑곳하다: 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰다.
• Представление (самого себя) (52) • Искусство (76) • Любовь и брак (28) • Образование (151) • Благодарность (8) • Одежда (110) • Общественные проблемы (67) • Любовь и свадьба (19) • Архитектура (43) • История (92) • Обсуждение ошибок (28) • Общественная система (81) • Информация о блюде (119) • Языки (160) • Внешний вид (97) • Философия, мораль (86) • Культура питания (104) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Информация о пище (78) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (59) • Звонок по телефону (15) • СМИ (47) • Пользование транспортом (124) • Разница культур (47) • Приветствие (17) • Проблемы экологии (226) • Извинение (7) • Семейные мероприятия (57)