🌟 유망주 (有望株)
名词
1. (비유적으로) 어떤 분야에서 앞으로 잘될 가능성이 많은 사람.
1. 希望之星: (喻义)某个领域中将来成功可能性很大的人。
-
마라톤 유망주.
A marathon prospect. -
미술 유망주.
Art prospect. -
발레 유망주.
A promising ballet player. -
스케이트 유망주.
Skate prospect. -
야구 유망주.
A promising baseball player in baseball. -
음악 유망주.
A musical prospect. -
축구 유망주.
Soccer prospect. -
유망주가 되다.
Become a prospect. -
유망주를 발굴하다.
Explore prospects. -
유망주로 떠오르다.
Rising as a rising star. -
이번 대회에서 입상을 한 김 씨는 우리 미술계의 유망주로 떠올랐다.
Kim, who won the prize in this competition, has emerged as a rising star in our art world. -
각 프로 축구팀에서는 유망주를 스카우트하기 위해 치열한 경쟁을 하고 있다.
Each professional football team is in fierce competition to scout promising players. -
♔
선생님은 지수 양에 대해 어떻게 생각하세요?
What do you think of miss jisoo?
♕
지수는 한국 무용의 유망주로서 앞으로의 활약이 더욱 기대되지요.
Jisoo looks forward to her future performance as a rising star in korean dance.
2. 앞으로 가격이나 가치가 오를 가능성이 있는 주식.
2. 潜力股: 将来价格或价值有可能升高的股票。
-
유망주를 꼽다.
Count prospects. -
유망주를 사다.
Buy a prospect. -
유망주로 떠오르다.
Rising as a rising star. -
유망주로 부상하다.
Rise as a rising star. -
유망주로 평가되다.
Rated as a prospect. -
유망주로 평가된 주식에 투자가들의 관심이 쏠리고 있다.
Investors are paying keen attention to stocks rated as promising stocks. -
우리 회사의 주식이 다음 분기에 실적 개선이 기대되는 유망주로 꼽혔다.
Our company's stock was cited as a promising performer expected to improve next quarter. -
♔
증시 전문가들이 자동차주를 유망주로 꼽았대요.
Stock market experts picked auto stocks as the most promising.
♕
그래? 그럼 이번에는 자동차주를 사야겠군.
Yeah? then i'll have to buy a car this time.
参考词
우량주(優良株): 회사가 거두어들이는 이익과 주주들이 받는 이익이 높은 일류 회사의 주식.
🗣️ 发音, 活用: • 유망주 (
유ː망주)
🌷 ㅇㅁㅈ: Initial sound 유망주
-
ㅇㅁㅈ (
의무적
)
: 마땅히 해야 하는 것.
☆☆
名词
🌏 义务的: 必须要做的。 -
ㅇㅁㅈ (
이미지
)
: 마음 속에 떠오르는 사물에 대한 생각이나 느낌.
☆☆
名词
🌏 印象，形象: 心里浮现的对事物的想法或感觉。 -
ㅇㅁㅈ (
의무적
)
: 마땅히 해야 하는.
☆☆
冠形词
🌏 义务的: 必须要做的。 -
ㅇㅁㅈ (
운명적
)
: 이미 운명으로 정해져 있는 것.
☆
名词
🌏 命运的，命里注定的: 命运已经定好的。 -
ㅇㅁㅈ (
운명적
)
: 이미 운명으로 정해져 있는.
☆
冠形词
🌏 命运的: 已经作为命被定下来的。 -
ㅇㅁㅈ (
이면지
)
: 한쪽 면만 쓰고 다른 면은 비어 있는 종이. 또는 그 비어 있는 면.
☆
名词
🌏 双面纸: 只在一面写字，另一名空着的纸；或指空着的那一面。
• 人际关系 (52) • 社会制度 (81) • 看电影 (105) • 心理 (191) • 家务 (48) • 表达时间 (82) • 居住生活 (159) • 经济∙经营 (273) • 致谢 (8) • 社会问题 (67) • 职业与前途 (130) • 介绍（自己） (52) • 利用公共机构（邮局） (8) • 哲学，伦理 (86) • 表达情感、心情 (41) • 讲解料理 (119) • 利用公共机构 (8) • 利用交通 (124) • 饮食文化 (104) • 打招呼 (17) • 韩国生活 (16) • 人际关系 (255) • 学校生活 (208) • 讲解饮食 (78) • 科学与技术 (91) • 家庭活动（节日） (2) • 介绍（家属） (41) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 建筑 (43) • 叙述服装 (110)
