🌟 의기소침 (意氣銷沈)
名词
1. 자신감이 줄어들고 기운이 없어짐.
-
의기소침이 되다.
Become depressed. -
의기소침을 극복하다.
Overcome depression. -
의기소침을 떨치다.
Shake one's spirits. -
의기소침을 하다.
Disappointed. -
나는 연이은 사업의 실패로 의기소침에 빠지고 말았다.
I was depressed by a series of failures in business. -
그 선수는 타지에서 의기소침을 떨치지 못하고 부진한 성적을 보였다.
The player showed poor performance, unable to shake off his spirits in the outfield. -
♔
너 왜 이렇게 힘이 없니? 내일 있을 면접이 걱정되는 모양이구나.
Why are you so weak? you must be worried about tomorrow's interview.
♕
응, 사실 나보다 잘하는 사람들이 너무 많아서 의기소침이 돼.
Yes, i'm actually depressed because there are so many people who are better than me.
🗣️ 发音, 活用: • 의기소침 (
의ː기소침)
📚 派生词: • 의기소침하다(意氣銷沈하다): 자신감이 줄어들고 기운이 없어진 상태이다.
🌷 ㅇㄱㅅㅊ: Initial sound 의기소침
-
ㅇㄱㅅㅊ (
의기소침
)
: 자신감이 줄어들고 기운이 없어짐.
名词
🌏 意气消沉，丧气: 变得没有自信，没有力气。
• 购物 (99) • 叙述外貌 (97) • 学校生活 (208) • 社会问题 (67) • 约定 (4) • 介绍（家属） (41) • 爱情和婚姻 (28) • 一天的生活 (11) • 历史 (92) • 大众文化 (52) • 表达时间 (82) • 语言 (160) • 讲解饮食 (78) • 文化差异 (47) • 社会制度 (81) • 家庭活动（节日） (2) • 多媒体 (47) • 利用交通 (124) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 健康 (155) • 恋爱与结婚 (19) • 利用医院 (204) • 政治 (149) • 演出与欣赏 (8) • 建筑 (43) • 科学与技术 (91) • 表达方向 (70) • 天气与季节 (101) • 大众文化 (82) • 点餐 (132)
