🌟 제명되다 (除名 되다)

动词  

1. 구성원 명단에서 이름이 빠짐으로써 구성원의 자격을 빼앗기다.

1. 被除名: 名字被从成员名单中删除,其成员资格被剥夺 。

🗣️ 配例:
  • Google translate 제명된 사람.
    Person expelled.
  • Google translate 당에서 제명되다.
    Be expelled from the party.
  • Google translate 대학에서 제명되다.
    Exited from college.
  • Google translate 모임에서 제명되다.
    Exited from the meeting.
  • Google translate 조합에서 제명되다.
    Be expelled from the union.
  • Google translate 그는 당이 추구하는 이념을 따르지 않아 당에서 제명되었다.
    He was expelled from the party for not following the ideology it pursued.
  • Google translate 시위에 참여했다는 이유로 학교에서 제명된 학생들은 학교를 상대로 격렬한 시위를 벌였다.
    Students expelled from school for participating in the demonstration staged a violent protest against the school.
  • Google translate 지수가 모임에서 제명될 거라는 소문이 있던데.
    Rumor has it that jisoo will be expelled from the meeting.
    Google translate 그렇게 엄청난 일을 저질렀으면 모임에서 내쫓기 전에 자기 발로 나가야 하는 거 아니야?
    If you've done such a great thing, shouldn't you be out on your own feet before you're kicked out of the meeting?

제명되다: be disowned; be expelled,じょめいされる【除名される】,être rayé, être expulsé, être exclus,ser expulsado, ser excluido,يُحذف اسم,хөөгдөх, хасагдах,bị gạch tên trong danh sách, bị xóa sổ,ถูกลบชื่อออก, ถูกลบชื่อ,dikeluarkan, dicabut, dipecat, diusir, namanya dihapus,исключаться из списков; изгоняться; быть уволенным,被除名,

🗣️ 发音, 活用: 제명되다 (제명되다) 제명되다 (제명뒈다)
📚 派生词: 제명(除名): 구성원 명단에서 이름을 뺌으로써 구성원의 자격을 빼앗음. 또는 그런 행위.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


外表 (121) 利用公共机构 (59) 职场生活 (197) 职业与前途 (130) 社会问题 (67) 表达方向 (70) 介绍(自己) (52) 一天的生活 (11) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 韩国生活 (16) 恋爱与结婚 (19) 大众文化 (52) 介绍(家属) (41) 购物 (99) 周末与假期 (47) 叙述服装 (110) 地理信息 (138) 哲学,伦理 (86) 家庭活动 (57) 健康 (155) 天气与季节 (101) 饮食文化 (104) 心理 (191) 多媒体 (47) 打招呼 (17) 查询路线 (20) 看电影 (105) 兴趣 (103) 谈论失误经验 (28) 旅游 (98)