🌟 정립하다 (定立 하다)
动词
1. 바로 서다. 또는 바로 세우다.
-
제도가 정립하다.
The system is established. -
가치관을 정립하다.
Establish values. -
생각을 정립하다.
Establish an idea. -
위상을 정립하다.
Establish a status. -
전통을 정립하다.
Establish a tradition. -
청소년기에는 올바른 가치관을 정립하는 것이 무엇보다도 중요하다.
Establishing the right values is paramount in adolescence. -
대통령 후보는 공정하고 질서 있는 시장 체계를 정립하겠다고 공약했다.
The presidential candidate pledged to establish a fair and orderly market system. -
♔
요새 교사들의 위상이 땅에 떨어졌다고 말들이 많습니다.
There's a lot of talk about the status of teachers these days.
♕
교사들 스스로가 자신들의 위상을 정립하기 위해 노력해야 해요.
Teachers themselves should try to establish their status.
🗣️ 发音, 活用: • 정립하다 (
정ː니파다)
📚 派生词: • 정립(正立): 바로 섬. 또는 바로 세움.
🗣️ 정립하다 (定立 하다) @ 配例
- 일반론을 정립하다. [일반론 (一般論)]
- 가치관을 정립하다. [가치관 (價値觀)]
- 귀납적으로 정립하다. [귀납적 (歸納的)]
- 관계를 정립하다. [관계 (關係)]
- 학문적으로 정립하다. [학문적 (學問的)]
- 학설을 정립하다. [학설 (學說)]
- 직업관을 정립하다. [직업관 (職業觀)]
🌷 ㅈㄹㅎㄷ: Initial sound 정립하다
-
ㅈㄹㅎㄷ (
지루하다
)
: 같은 상태가 계속되어 싫증이 나고 따분하다.
☆☆☆
形容词
🌏 无聊: 因同样的状态持续不断而感到厌倦枯燥。 -
ㅈㄹㅎㄷ (
저렴하다
)
: 값이 싸다.
☆☆
形容词
🌏 便宜: 价格低廉。
• 外表 (121) • 表达星期 (13) • 叙述外貌 (97) • 一天的生活 (11) • 大众文化 (52) • 家庭活动 (57) • 打电话 (15) • 文化差异 (47) • 心理 (191) • 看电影 (105) • 韩国生活 (16) • 语言 (160) • 艺术 (23) • 恋爱与结婚 (19) • 介绍（家属） (41) • 周末与假期 (47) • 健康 (155) • 哲学，伦理 (86) • 法律 (42) • 建筑 (43) • 媒体 (36) • 家庭活动（节日） (2) • 环境问题 (226) • 叙述性格 (365) • 交换个人信息 (46) • 表达时间 (82) • 利用公共机构 (8) • 大众文化 (82) • 体育 (88) • 教育 (151)
