🌟 즉결하다 (卽決 하다)
动词
1. 그 자리에서 바로 결정하거나 처리하다.
-
즉결한 판결.
A summary judgment. -
재판관이 즉결하다.
The judge is summary. -
범죄를 즉결하다.
Summarize a crime. -
사건을 즉결하다.
Summarize the case. -
현장에서 즉결하다.
Immediate at the scene. -
군을 통솔하는 장군은 위급시에 명령에 불복종하는 병사를 즉결할 권한을 가지고 있다.
The general in command of the army has the authority to summarize soldiers disobey orders in case of emergency. -
법원에서 증거가 명백하고 죄질이 가벼운 사건을 즉결하였다.
The court summarised a case in which the evidence was clear and the nature of the crime was light. -
♔
행사 기간에 진행을 방해한 이 사람들을 어떻게 할까요?
What are we going to do with these people who interrupted the proceedings during the event?
♕
죄질이 큰 편이 아니니 법원에 즉결하여 벌금을 내도록 하지요.
The crime is not serious, so i'll summarize it to the court and pay a fine.
🗣️ 发音, 活用: • 즉결하다 (
즉껼하다)
📚 派生词: • 즉결(卽決): 그 자리에서 바로 결정하거나 처리함., 지방 법원의 판사가 가벼운 범죄들을…
🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 즉결하다
-
ㅈㄱㅎㄷ (
지극하다
)
: 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
形容词
🌏 至诚，无微不至，热情: 对某对象的关注或关爱等无比热诚。 -
ㅈㄱㅎㄷ (
정교하다
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
形容词
🌏 精巧，精湛: 手艺或技术等没有缺点，细致出众。 -
ㅈㄱㅎㄷ (
조급하다
)
: 참을성 없이 몹시 급하다.
☆
形容词
🌏 焦急: 没有耐心，非常急。
• 购物 (99) • 讲解饮食 (78) • 表达时间 (82) • 利用公共机构（邮局） (8) • 讲解料理 (119) • 宗教 (43) • 社会问题 (67) • 天气与季节 (101) • 查询路线 (20) • 学校生活 (208) • 利用药店 (10) • 邀请与访问 (28) • 叙述性格 (365) • 打招呼 (17) • 旅游 (98) • 业余生活 (48) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 居住生活 (159) • 谈论失误经验 (28) • 多媒体 (47) • 社会制度 (81) • 兴趣 (103) • 表达方向 (70) • 利用交通 (124) • 文化差异 (47) • 叙述服装 (110) • 语言 (160) • 大众文化 (52) • 建筑 (43) • 交换个人信息 (46)
