🌟 천편일률 (千篇一律)
名词
1. (비유적으로) 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 현상.
1. 千篇一律: (喻义)形容事物没有各自特性，非常相似的现象。
-
천편일률로 나타나다.
Appear in a thousand-figure uniformity. -
천편일률로 보이다.
Seem to be uniform. -
사람들의 옷차림은 천편일률이고 개성이 없었다.
People were dressed in uniform and uniqueness. -
아이들의 재능이 모두 다른데 학교는 천편일률로 가르치고 있었다.
The children's talents are all different, and the school was teaching them in a uniform rate. -
♔
아이들이 서로 답안을 베낀 게 아닌지 몰라.
Maybe the children copied each other's answers.
♕
그러게요. 답이 모두 천편일률로 보이네요.
Yeah. the answers all seem to be one thousand.
🗣️ 发音, 活用: • 천편일률 (
천펴닐률)
📚 派生词: • 천편일률적(千篇一律的): 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한. • 천편일률적(千篇一律的): 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 것.
🌷 ㅊㅍㅇㄹ: Initial sound 천편일률
-
ㅊㅍㅇㄹ (
천편일률
)
: (비유적으로) 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 현상.
名词
🌏 千篇一律: (喻义)形容事物没有各自特性，非常相似的现象。
• 文化比较 (78) • 学校生活 (208) • 利用交通 (124) • 大众文化 (82) • 一天的生活 (11) • 旅游 (98) • 演出与欣赏 (8) • 讲解料理 (119) • 科学与技术 (91) • 利用药店 (10) • 购物 (99) • 表达星期 (13) • 职场生活 (197) • 家庭活动 (57) • 家务 (48) • 打招呼 (17) • 查询路线 (20) • 环境问题 (226) • 媒体 (36) • 教育 (151) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 地理信息 (138) • 利用公共机构（邮局） (8) • 叙述服装 (110) • 宗教 (43) • 人际关系 (255) • 叙述外貌 (97) • 居住生活 (159) • 职业与前途 (130) • 艺术 (76)
