🌟 태연스럽다 (泰然 스럽다)
形容词
1. 당연히 머뭇거리거나 두려워할 상황에서 태도나 얼굴빛이 아무렇지도 않은 듯하다.
-
태연스러운 체.
A nonchalant sieve. -
태연스러운 태도.
A nonchalant attitude. -
태연스럽게 대답하다.
Answer calmly. -
태연스럽게 말하다.
Speak calmly. -
태연스럽게 행동하다.
Behave calmly. -
승규는 태연스러운 체했지만 속으로는 속마음이 들킬까 봐 안절부절못했다.
Seung-gyu pretended to be nonchalant, but he was restless inside, afraid that he might be caught. -
나는 엄마에게 거짓말을 하고도 태연스럽게 행동했다.
I lied to my mom and acted cool. -
선생님은 학생의 갑작스러운 질문에 당황했지만 태연스럽게 대답하였다.
The teacher was embarrassed by the student's sudden question, but answered calmly. -
♔
남자 친구랑 헤어졌다고 들었는데 괜찮아?
I heard you broke up with your boyfriend. are you okay?
♕
친구들 앞에서는 잊은 듯 태연스러운 척했지만 아직도 너무 힘들어.
I pretended to be forgetful in front of my friends, but i'm still so tired.
🗣️ 发音, 活用: • 태연스럽다 (
태연스럽따) • 태연스러운 (태연스러운) • 태연스러워 (태연스러워) • 태연스러우니 (태연스러우니) • 태연스럽습니다 (태연스럽씀니다)
📚 派生词: • 태연스레(泰然스레): 당연히 머뭇거리거나 두려워할 상황에서 태도나 얼굴빛이 아무렇지도 않…
🌷 ㅌㅇㅅㄹㄷ: Initial sound 태연스럽다
-
ㅌㅇㅅㄹㄷ (
태연스럽다
)
: 당연히 머뭇거리거나 두려워할 상황에서 태도나 얼굴빛이 아무렇지도 않은 듯하다.
形容词
🌏 泰然自若，坦然，镇定: 在理应犹豫或害怕的情况下，态度或表情看似若无其事。 -
ㅌㅇㅅㄹㄷ (
탐욕스럽다
)
: 지나치게 많이 가지고 싶어 하는 욕심이 있다.
形容词
🌏 贪婪，贪心: 拥有过多的贪念。
• 文化差异 (47) • 大众文化 (82) • 讲解料理 (119) • 大众文化 (52) • 语言 (160) • 表达日期 (59) • 讲解饮食 (78) • 环境问题 (226) • 艺术 (76) • 恋爱与结婚 (19) • 家务 (48) • 哲学，伦理 (86) • 一天的生活 (11) • 打电话 (15) • 媒体 (36) • 利用药店 (10) • 演出与欣赏 (8) • 地理信息 (138) • 叙述性格 (365) • 健康 (155) • 看电影 (105) • 文化比较 (78) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 道歉 (7) • 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 约定 (4) • 介绍（家属） (41) • 科学与技术 (91) • 购物 (99)
