🌟 퀭하다
形容词
1. 눈이 움푹 패어 기운 없어 보이다.
-
퀭한 모습.
A thin figure. -
퀭한 얼굴.
A hollow face. -
퀭하게 꺼지다.
Go cold. -
퀭하게 들어가다.
Enter with a good grace. -
눈이 퀭하다.
Eyes open. -
밤새 한숨도 못 잔 지수는 눈이 퀭하게 들어가 기운이 없어 보였다.
Ji-su, who had not slept a wink all night, looked weak with her eyes wide open. -
오래간만에 만난 승규는 크게 아픈 사람처럼 눈이 퀭하게 꺼지고 볼이 움푹 들어가 있었다.
It's been a long time since i met seung-gyu, whose eyes were sunken and his cheeks were hollowed out like a sick man. -
♔
유민아, 너 무슨 일 있어? 왜 이렇게 퀭해 보이니?
Yoomin, what's wrong with you? why do you look so empty?
♕
요즘 거의 매일 야근을 하느라 고생이 이만저만이 아니었거든.
I've been having a hard time working overtime almost every day these days.
🗣️ 发音, 活用: • 퀭하다 (
퀭하다) • 퀭한 (퀭한) • 퀭하여 (퀭하여) 퀭해 (퀭해) • 퀭하니 (퀭하니) • 퀭합니다 (퀭함니다)
🌷 ㅋㅎㄷ: Initial sound 퀭하다
-
ㅋㅎㄷ (
퀭하다
)
: 눈이 움푹 패어 기운 없어 보이다.
形容词
🌏 凹陷，深陷: 眼窝内陷，看上去无精打采。 -
ㅋㅎㄷ (
코하다
)
: (어린아이의 말로) 자다.
动词
🌏 睡觉觉: (儿语)睡觉。
• 学校生活 (208) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 哲学，伦理 (86) • 建筑 (43) • 文化差异 (47) • 利用医院 (204) • 人际关系 (255) • 文化比较 (78) • 讲解饮食 (78) • 教育 (151) • 人际关系 (52) • 表达方向 (70) • 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 气候 (53) • 地理信息 (138) • 一天的生活 (11) • 多媒体 (47) • 政治 (149) • 居住生活 (159) • 职业与前途 (130) • 媒体 (36) • 艺术 (23) • 经济∙经营 (273) • 叙述服装 (110) • 饮食文化 (104) • 购物 (99) • 外表 (121) • 表达日期 (59) • 谈论失误经验 (28)
