🌟 초면 (初面)

  名词  

1. 처음으로 대하는 얼굴. 또는 처음 만나는 형편.

1. 初次见面: 第一次看到的面容;或指第一次见面。

🗣️ 配例:
  • Google translate 초면 인사.
    First time greeting.
  • Google translate 초면인 사람.
    A stranger.
  • Google translate 초면인 사이.
    A first-time acquaintance.
  • Google translate 초면에 부탁하다.
    Ask at first sight.
  • Google translate 초면에 실례하다.
    Excuse me for the first time.
  • Google translate 나는 초면인 사내에게 깍듯히 존댓말을 했다.
    I spoke politely to the first-time man.
  • Google translate 박 선생과 나는 초면에서부터 어딘가 잘 통하는 데가 있었다.
    Mr. park and i had a connection somewhere from the beginning.
  • Google translate 우리는 초면이었지만 마치 오래된 친구처럼 금방 편안해졌다.
    We were new friends, but we quickly became comfortable like old friends.
  • Google translate 초면에 무리한 부탁을 드려서 죄송합니다.
    I'm sorry to ask you too much for the first time.
    Google translate 아닙니다. 이렇게 만나 뵙게 돼서 정말 영광입니다.
    No. it's an honor to meet you like this.
反义词 구면(舊面): 전에 만나서 알고 있는 사람. 또는 예전부터 알고 지내는 관계.

초면: stranger; first meeting in person,しょたいめん【初対面】,,primer encuentro, primera vista,أوّل لقاء,анхны уулзалт,gương mặt mới gặp; sự diện kiến lần đầu,การพบกันครั้งแรก, การรู้จักกันครั้งแรก,jumpa pertama, kali pertama, pertemuan pertama,первая встреча,初次见面,

🗣️ 发音, 活用: 초면 (초면)

Start

End

Start

End


宗教 (43) 经济∙经营 (273) 语言 (160) 表达情感、心情 (41) 表达日期 (59) 韩国生活 (16) 看电影 (105) 打电话 (15) 环境问题 (226) 业余生活 (48) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用公共机构(图书馆) (6) 家务 (48) 利用交通 (124) 政治 (149) 表达星期 (13) 讲解料理 (119) 打招呼 (17) 文化比较 (78) 体育 (88) 媒体 (36) 介绍(家属) (41) 教育 (151) 艺术 (76) 多媒体 (47) 利用公共机构 (59) 交换个人信息 (46) 表达方向 (70) 职业与前途 (130) 饮食文化 (104)