🌟 체납 (滯納)

名词  

1. 세금 등을 정해진 기간까지 내지 못해 밀림.

1. 滞纳拖欠: 未能在规定时间内缴纳税款等而拖延。

🗣️ 配例:
  • Google translate 대금 체납.
    Delinquent payments.
  • Google translate 세금 체납.
    Tax arrears.
  • Google translate 요금 체납.
    Fee arrears.
  • Google translate 체납이 되다.
    Be in arrears.
  • Google translate 체납을 하다.
    Deferring arrears.
  • Google translate 할머니네 집은 수도 요금 체납으로 인해 단수가 되었다.
    My grandmother's house was cut off by the unpaid water bills.
  • Google translate 정부 기관에서는 세금 체납 차량의 번호판을 압수할 것을 지시했다.
    Government agencies have ordered the confiscation of license plates of tax delinquent vehicles.
  • Google translate 전화는 왜 끊긴 거야?
    Why'd the phone hang up?
    Google translate 전화 요금 체납을 했더니 끊기고 말았어.
    I paid my phone bill in arrears and it got cut off.
近义词 체불(滯拂): 마땅히 내주어야 할 것을 내주지 못하고 미룸.

체납: default; delinquency,たいのう【滞納】,retard de paiement,retraso del pago, impago,تأخّر في الدفع,хугацаа хэтрэлт, хугацаа хэтрэх,sự chậm nộp, sự chậm trả,การค้างชำระ, การค้างจ่าย,penunggakan pembayaran,просрочка,滞纳,拖欠,

🗣️ 发音, 活用: 체납 (체납) 체납이 (체나비) 체납도 (체납또) 체납만 (체남만)
📚 派生词: 체납하다(滯納하다): 세금 등을 정해진 기간까지 내지 않고 미루다. 체납되다: 세금 따위가 기한까지 납부되지 못하여 밀리다.

🗣️ 체납 (滯納) @ 配例

Start

End

Start

End


利用公共机构 (8) 约定 (4) 天气与季节 (101) 利用公共机构(邮局) (8) 社会制度 (81) 饮食文化 (104) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 艺术 (76) 多媒体 (47) 查询路线 (20) 外表 (121) 谈论失误经验 (28) 人际关系 (255) 演出与欣赏 (8) 致谢 (8) 气候 (53) 道歉 (7) 表达星期 (13) 周末与假期 (47) 讲解料理 (119) 家庭活动(节日) (2) 打招呼 (17) 经济∙经营 (273) 政治 (149) 利用交通 (124) 兴趣 (103) 叙述外貌 (97) 科学与技术 (91) 利用公共机构 (59)