🌟 탕감하다 (蕩減 하다)

动词

1. 빚이나 요금, 세금 등의 물어야 할 것을 덜어 주다.

1. 减免: 减少应偿还或缴纳的债务或费用、税金等的金额。

🗣️ 配例:

빚을 탕감하다.
To write off debts.
세금을 탕감하다.
To write off taxes.
이자를 탕감하다.
Write off interest.
절반을 탕감하다.
Write off half of it.
부당하게 탕감하다.
To write off unjustly.
농지 조합은 최 노인의 빚의 절반을 탕감해 주었다.
The farmland union wrote off half of the debts of the oldest man.
우리 회사는 부채를 탕감하기 위해 주식을 매각하고 있다.
Our company is selling its shares to write off its debts.
정부는 생계형 채무자들의 연체 이자를 탕감해 주기로 결정했다.
The government has decided to write off the overdue interest of the living debtors.

탕감하다: forgive a debt; write off,めんじょする【免除する】。ちょうけしする【帳消しする】。ぼうびきする【棒引きする】。げんめんする【減免する】,déduire, diminuer, abaisser, alléger,remitir, reducir,يخفّض,хөнгөлөх,miễn giảm,ยกเลิกหนี้, จ่ายคืนค่าธรรมเนียม, จ่ายคืนดอกเบี้ย,mengurangi, meremisi,освобождать от уплаты; снимать взыскания; освобождать от уплаты долгов; давать льготы; освобождать от штрафа,减免,

🗣️ 发音, 活用: • 탕감하다 (탕ː감하다)
📚 派生词: • 탕감(蕩減): 빚이나 요금, 세금 등의 물어야 할 것을 덜어 줌.

🗣️ 탕감하다 (蕩減 하다) @ 配例

부채를 탕감하다. [부채 (負債)]

💕Start 탕감하다 🌾End

Start 탕

탕 End

Start 감

감 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 文化比较 (78) • 恋爱与结婚 (19) • 邀请与访问 (28) • 媒体 (36) • 致谢 (8) • 表达情感、心情 (41) • 建筑 (43) • 旅游 (98) • 饮食文化 (104) • 道歉 (7) • 打招呼 (17) • 心理 (191) • 居住生活 (159) • 家庭活动 (57) • 语言 (160) • 兴趣 (103) • 讲解饮食 (78) • 职场生活 (197) • 利用公共机构 (59) • 家庭活动（节日） (2) • 地理信息 (138) • 艺术 (76) • 表达星期 (13) • 职业与前途 (130) • 政治 (149) • 表达方向 (70) • 气候 (53) • 看电影 (105) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 文化差异 (47)