🌟 하락세 (下落勢)
☆ 名词
1. 가격 등이 떨어지는 경향.
-
인기의 하락세.
A downward trend in popularity. -
하락세가 둔화되다.
The downward trend slows down. -
하락세가 이어지다.
The downward trend continues. -
하락세가 지속되다.
The downward trend continues. -
하락세를 보이다.
Show a downward trend. -
하락세로 돌아서다.
Turn downward. -
불경기 때문에 집값이 하락세로 돌아섰다.
The recession has brought down house prices. -
투자자들은 주식이 하락세를 보이자 주식을 팔기 시작했다.
Investors began selling shares after the shares lost ground. -
♔
저 가수는 요즘 활동이 뜸한 것 같아.
That singer seems to be inactive these days.
♕
새로 발표한 노래들이 반응이 좋지 않아서 인기가 하락세거든.
The new songs aren't very popular, and they're losing popularity.
近义词
내림세(내림勢): 가격이 내려가는 형세나 상황.
反义词
상승세(上昇勢): 위로 올라가는 기세나 상태.
🗣️ 发音, 活用: • 하락세 (
하ː락쎄)
📚 類別: 经济状况 经济∙经营
🗣️ 하락세 (下落勢) @ 配例
- 완만한 하락세. [완만하다 (緩慢하다)]
🌷 ㅎㄹㅅ: Initial sound 하락세
-
ㅎㄹㅅ (
활력소
)
: 살아 움직이는 힘이 되는 요소.
☆
名词
🌏 原动力，活力: 成为生存活动的力量的元素。 -
ㅎㄹㅅ (
하락세
)
: 가격 등이 떨어지는 경향.
☆
名词
🌏 下降趋势，跌势: 价格等下降的趋势。 -
ㅎㄹㅅ (
혼란상
)
: 뒤죽박죽이 되어 어지럽고 질서가 없는 모양.
名词
🌏 乱象，混乱状况: 变得乱七八糟，杂乱没有秩序的样子。 -
ㅎㄹㅅ (
훈련소
)
: 훈련을 하기 위해 시설 등을 갖춘 곳. 또는 그런 기관.
名词
🌏 训练所，训练基地: 为开展训练而设有相关设施等的地方；或指这种机关。 -
ㅎㄹㅅ (
한라산
)
: 제주도 중앙에 있는 화산. 남한에서 가장 높은 산으로 정상에는 칼데라호인 백록담이 있다. 고도에 따라 다양한 식물이 자라며 경관이 수려하여 관광지로 유명하다.
名词
🌏 汉拿山: 位于济州岛中央的火山。是韩国海拔最高的一座山，山顶上有火山湖——白鹿潭。根据不同海拔，生长着各种不同的植物，而且风景秀丽，是一处著名的旅游名胜。 -
ㅎㄹㅅ (
훈련생
)
: 훈련을 받고 있는 학생.
名词
🌏 受训生: 在接受训练的学生。 -
ㅎㄹㅅ (
합리성
)
: 논리나 이치에 알맞은 성질.
名词
🌏 合理性: 与逻辑或道理相符合的特性。 -
ㅎㄹㅅ (
혼례식
)
: 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식.
名词
🌏 婚礼，结婚典礼: 宣告成人男女成为法定夫妻的仪式。
• 法律 (42) • 人际关系 (52) • 家务 (48) • 外表 (121) • 人际关系 (255) • 道歉 (7) • 地理信息 (138) • 表达情感、心情 (41) • 家庭活动 (57) • 兴趣 (103) • 打电话 (15) • 利用公共机构 (59) • 文化差异 (47) • 心理 (191) • 介绍（自己） (52) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 居住生活 (159) • 利用交通 (124) • 家庭活动（节日） (2) • 经济∙经营 (273) • 恋爱与结婚 (19) • 叙述服装 (110) • 表达日期 (59) • 致谢 (8) • 表达时间 (82) • 政治 (149) • 利用药店 (10) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 讲解饮食 (78)
