🌟 폭등 (暴騰)

  名词  

1. 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 오름.

1. 暴涨飞涨猛涨: 物价或股价等突然大涨。

🗣️ 配例:
  • Google translate 물가 폭등.
    A surge in prices.
  • Google translate 유가 폭등.
    A surge in oil prices.
  • Google translate 전셋값 폭등.
    Jeonse prices soar.
  • Google translate 환율 폭등.
    The exchange rate is soaring.
  • Google translate 연이은 폭등.
    A series of surges.
  • Google translate 폭등 사태.
    A boom.
  • Google translate 폭등이 우려되다.
    Fears of a surge.
  • Google translate 김 씨는 주가 폭등으로 큰 이익을 보게 되었다.
    Mr. kim benefited greatly from the soaring stock prices.
  • Google translate 나날이 계속되는 유가 폭등에 많은 사람들이 대중교통을 이용하고 있다.
    Many people are using public transportation due to the ever-increasing oil price hike.
  • Google translate 이 일대 집값의 폭등이 계속되어 이 지역에 집을 구하려는 사람들이 어려움을 겪고 있다.
    The soaring housing prices in this area continue to make it difficult for people to find homes in the area.
  • Google translate 물가 폭등 때문에 장 보러 가도 풍족하게 살 수가 없어.
    I can't afford to go grocery shopping because of the soaring prices.
    Google translate 그러게. 몇 가지 안 사고도 몇만 원은 훌쩍 넘게 나오더라고.
    Yeah. even if i didn't buy a few things, it cost over tens of thousands of won.
近义词 급등(急騰): 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 오름.
反义词 폭락(暴落): 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 떨어짐., 인기나 체면 등이 갑자기 …

폭등: soaring,ぼうとう【暴騰】。ほんとう【奔騰】,flambée, envolée, inflation,disparo, aumento drástico,ارتفاع حاد,огцом өсөлт, гэнэтийн өсөлт,sự tăng vọt,การขึ้นอย่างรวดเร็ว, การขึ้นอย่างฉับพลัน, การขึ้นราคาพรวดพราด, การพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็วกะทันหัน,lonjakan drastis harga, lonjakan drastis saham, kenaikan drastis harga, kenaikan drastis saham, pembumbungan drastis harga, pelambungan drastis harga,рост; повышение,暴涨,飞涨,猛涨,

🗣️ 发音, 活用: 폭등 (폭뜽)
📚 派生词: 폭등하다(暴騰하다): 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 오르다.
📚 類別: 经济状况   经济∙经营  

🗣️ 폭등 (暴騰) @ 配例

Start

End

Start

End


宗教 (43) 查询路线 (20) 点餐 (132) 气候 (53) 表达星期 (13) 购物 (99) 一天的生活 (11) 社会问题 (67) 经济∙经营 (273) 语言 (160) 介绍(自己) (52) 外表 (121) 叙述外貌 (97) 大众文化 (52) 打电话 (15) 居住生活 (159) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 约定 (4) 交换个人信息 (46) 地理信息 (138) 道歉 (7) 演出与欣赏 (8) 科学与技术 (91) 讲解饮食 (78) 恋爱与结婚 (19) 讲解料理 (119) 大众文化 (82) 心理 (191) 人际关系 (255) 打招呼 (17)