🌟 해소 (解消)

☆☆   名词  

1. 어려운 일이나 좋지 않은 상태를 해결하여 없애 버림.

1. 解决消除: 解决困难的事或摆脱不好的状态。

🗣️ 配例:
  • Google translate 갈등 해소.
    Resolving conflicts.
  • Google translate 갈증 해소.
    To quench thirst.
  • Google translate 교통난 해소.
    Clearing traffic.
  • Google translate 긴장 해소.
    Relax.
  • Google translate 불안 해소.
    To relieve anxiety.
  • Google translate 스트레스 해소.
    Stress relief.
  • Google translate 실업 해소.
    Dealing with unemployment.
  • Google translate 인력난 해소.
    Clearing the manpower shortage.
  • Google translate 자금난 해소.
    Solving financial difficulties.
  • Google translate 취업난 해소.
    Resolving employment difficulties.
  • Google translate 해소가 되다.
    Disengage.
  • Google translate 해소를 하다.
    Disengage.
  • Google translate 지수는 친구와 운동을 하면서 스트레스 해소를 하였다.
    Ji-soo worked out with her friend to relieve her stress.
  • Google translate 서울시는 출퇴근길 교통난 해소를 위해 여러 가지 대책을 마련하였다.
    The seoul metropolitan government has come up with a number of measures to help ease the traffic jam on the way to and from work.
  • Google translate 대통령 후보들은 모두 실업난 해소와 일자리 마련을 위한 정책을 내놓았다.
    The presidential candidates have all come up with policies to address unemployment and create jobs.
  • Google translate 목이 말라서 주스 한 잔 마셔야겠다.
    I'm thirsty, so i'll have a glass of juice.
    Google translate 갈증 해소에는 주스보다 물이 더 좋아.
    Water is better than juice to quench thirst.

해소: resolution; relief; easing; release,かいしょう【解消】,annulation, résiliation, solution, arrangement,resolución, liquidación,حلّ,арилгах, үгүй болгох,sự giải tỏa, sự hủy bỏ,การแก้ปัญหา, การหาข้อสรุป, การแก้ไข,pemecahan, penyelesaian,решение; упрощение,解决,消除,

2. 어떤 단체나 조직 등을 없애 버림.

2. 取消解散: 取缔某个团体或组织等。

🗣️ 配例:
  • Google translate 해소.
    Dissolution of sugar.
  • Google translate 정부 해소.
    Dismissing the government.
  • Google translate 학생회의 해소.
    The resolution of the student council.
  • Google translate 해소를 명령하다.
    Order relief.
  • Google translate 해소를 요청하다.
    Call for relief.
  • Google translate 경찰은 범죄를 일으킨 그 조직의 해소를 지시하였다.
    The police ordered the dissolution of the organization that caused the crime.
  • Google translate 정부는 각종 비리를 저지른 비밀 조직의 해소를 명령했다.
    The government ordered the removal of secret organizations that committed various irregularities.
  • Google translate 우리 당의 자금 사정이 어려워져서 큰일입니다.
    Our party's financial situation is in trouble.
    Google translate 몇몇 지구당 해소를 고민해 봐야겠어요.
    We'll have to think about some of the district's solutions.

🗣️ 发音, 活用: 해소 (해ː소)
📚 派生词: 해소되다(解消되다): 어려운 일이나 좋지 않은 상태가 해결되어 없어지다., 어떤 단체나 … 해소하다(解消하다): 어려운 일이나 좋지 않은 상태를 해결하여 없애 버리다., 어떤 단체…
📚 類別: 职场生活   周末与假期  

🗣️ 해소 (解消) @ 配例

Start

End

Start

End


学校生活 (208) 居住生活 (159) 文化差异 (47) 利用公共机构 (8) 宗教 (43) 心理 (191) 哲学,伦理 (86) 法律 (42) 一天的生活 (11) 媒体 (36) 周末与假期 (47) 社会制度 (81) 文化比较 (78) 地理信息 (138) 购物 (99) 业余生活 (48) 约定 (4) 恋爱与结婚 (19) 韩国生活 (16) 建筑 (43) 叙述性格 (365) 演出与欣赏 (8) 介绍(自己) (52) 利用公共机构(图书馆) (6) 艺术 (23) 爱情和婚姻 (28) 致谢 (8) 表达方向 (70) 交换个人信息 (46) 体育 (88)