🌟 통보되다 (通報 되다)

动词  

1. 어떤 명령이나 소식 등이 말이나 글로 알려지다.

1. 被通报: 命令或消息等以口述或书面形式传达。

🗣️ 配例:
  • Google translate 통보된 사실.
    Notified facts.
  • Google translate 명단이 통보되다.
    The list is notified.
  • Google translate 합격이 통보되다.
    Be notified of acceptance.
  • Google translate 기관에 통보되다.
    Be notified to the agency.
  • Google translate 학교에 통보되다.
    Notify school.
  • Google translate 사람들에게 통보되다.
    Be notified to the public.
  • Google translate 거래처로부터 우리 회사와의 계약 파기가 통보되자 회장님께서는 분노하셨다.
    The chairman was furious when the client informed us of the breach of contract with our company.
  • Google translate 지난 협상이 끝나고 새로운 조항이 포함된 문서들이 각 기관에 통보되었다.
    After the last round of negotiations, documents containing the new provisions were notified to each agency.
  • Google translate 네가 공모전에서 입상을 했단다. 어제 오후에 학교로 결과가 통보되었더구나. 축하한다.
    You won the contest. the results were notified to the school yesterday afternoon. congratulations.
    Google translate 어머! 선생님 정말요? 감사합니다!
    Oh, my god! sir, are you sure. thank you!

통보되다: be notified; be informed,つうちされる【通知される】。つうこくされる【通告される】。つうたつされる【通達される】,être notifié, être avisé, être informé, être averti, être prévenu, être annoncé,notificarse, avisarse, informarse,يُبلَغ، يُعلَم,мэдэгдэх,được thông báo,ได้บอกให้ทราบ, ได้แจ้งให้ทราบ, ได้รายงาน,dinotifikasikan, diberitahukan, diumumkan, dilaporkan,сообщаться; оповещаться; извещаться,被通报,

🗣️ 发音, 活用: 통보되다 (통보되다) 통보되다 (통보뒈다)
📚 派生词: 통보(通報): 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알림.

🗣️ 통보되다 (通報 되다) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


表达方向 (70) 文化比较 (78) 表达情感、心情 (41) 教育 (151) 天气与季节 (101) 地理信息 (138) 介绍(自己) (52) 爱情和婚姻 (28) 一天的生活 (11) 语言 (160) 兴趣 (103) 学校生活 (208) 利用公共机构 (59) 演出与欣赏 (8) 讲解饮食 (78) 叙述性格 (365) 旅游 (98) 叙述服装 (110) 讲解料理 (119) 业余生活 (48) 人际关系 (255) 韩国生活 (16) 心理 (191) 交换个人信息 (46) 宗教 (43) 法律 (42) 饮食文化 (104) 居住生活 (159) 利用公共机构(邮局) (8) 家务 (48)