🌟 빵빵대다
动词
1. 공 등을 계속해서 세게 차다.
1. 砰砰: 不停地用力踢球。
-
빵빵대며 걷어차다.
Kick with a bang. -
빵빵대며 차다.
To kick with a bang. -
공을 빵빵대다.
Bounce the ball. -
계속 빵빵대다.
Continue to crack. -
연달아 빵빵대다.
Blows in a row. -
민준이는 집 앞에서 공을 빵빵대다가 유리창을 깼다.
Minjun broke the window while he was banging the ball in front of the house. -
아이들이 좁은 골목에서 공을 빵빵대며 축구를 하고 있다.
The children are playing football, banging the ball in a narrow alley. -
♔
승규는 축구 잘하니?
Are you good at soccer?
♕
빵빵대는 폼을 보니 그저 그래.
It's just plain looking at the puffy form.
近义词
빵빵거리다: 공 등을 계속해서 세게 차다., 풍선이나 폭탄 등이 갑자기 터지는 소리가 계…
2. 풍선이나 폭탄 등이 갑자기 터지는 소리가 계속해서 나다. 또는 그런 소리를 계속해서 내다.
2. 砰砰: 气球或炸弹等突然不断地发出爆发声；或指使其发出该种声音。
-
빵빵대는 소리.
Blowing. -
폭죽이 빵빵대다.
Firecrackers crack. -
총을 빵빵대다.
Punch a gun. -
큰 소리로 빵빵대다.
Blow out loud. -
연달아 빵빵대다.
Blows in a row. -
총 소리가 빵빵대며 사격이 시작되었다.
The shooting began with a bang. -
축제가 시작되자 여기저기서 폭죽이 빵빵대며 터졌다.
As the festival began, fireworks exploded everywhere. -
사람들은 풍선이 빵빵대며 터지는 소리에 놀란 기색이었다.
People seemed surprised at the sound of the balloon popping.
近义词
빵빵거리다: 공 등을 계속해서 세게 차다., 풍선이나 폭탄 등이 갑자기 터지는 소리가 계…
3. 자동차 등의 경적이 계속해서 울리다. 또는 그런 소리를 계속해서 내다.
-
빵빵대는 자동차.
Blowing cars. -
경적을 빵빵대다.
Blow the horn. -
계속 빵빵대다.
Continue to crack. -
시끄럽게 빵빵대다.
Blow loudly. -
연달아 빵빵대다.
Blows in a row. -
차가 한 대 끼어들자 뒤따르던 차들이 빵빵댔다.
One car broke in, and the cars that followed were puffed up. -
나는 밖에서 차들이 빵빵대는 소리 때문에 잠에서 깼다.
I woke up from the sound of cars outside. -
♔
뒤에서 차가 빵빵대는데?
There's a car in the back.
♕
아, 신호가 바뀌었구나. 못 보고 있었네.
Oh, the signal's changed. i didn't see it.
近义词
빵빵거리다: 공 등을 계속해서 세게 차다., 풍선이나 폭탄 등이 갑자기 터지는 소리가 계…
🗣️ 发音, 活用: • 빵빵대다 (
빵빵대다)
📚 派生词: • 빵빵: 풍선이나 폭탄 등이 갑자기 계속해서 터지는 소리., 작은 구멍이 계속해서 뚫리는 …
🌷 ㅃㅃㄷㄷ: Initial sound 빵빵대다
-
ㅃㅃㄷㄷ (
빵빵대다
)
: 공 등을 계속해서 세게 차다.
动词
🌏 砰砰: 不停地用力踢球。 -
ㅃㅃㄷㄷ (
빽빽대다
)
: 갑자기 높고 날카롭게 지르는 소리가 자꾸 나다.
动词
🌏 尖叫: 突然不断地发出高而尖利的喊叫声。 -
ㅃㅃㄷㄷ (
빨빨대다
)
: 바쁘게 여기저기 돌아다니다.
动词
🌏 匆匆奔走，到处乱跑: 到处奔忙。
• 恋爱与结婚 (19) • 法律 (42) • 购物 (99) • 叙述外貌 (97) • 艺术 (23) • 表达时间 (82) • 大众文化 (82) • 饮食文化 (104) • 家庭活动（节日） (2) • 介绍（自己） (52) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 叙述性格 (365) • 业余生活 (48) • 兴趣 (103) • 表达星期 (13) • 媒体 (36) • 艺术 (76) • 道歉 (7) • 爱情和婚姻 (28) • 邀请与访问 (28) • 多媒体 (47) • 介绍（家属） (41) • 一天的生活 (11) • 人际关系 (52) • 叙述服装 (110) • 旅游 (98) • 周末与假期 (47) • 家庭活动 (57) • 利用公共机构 (59) • 环境问题 (226)
