🌟 그악스레
副词
1. 몹시 모질고 사납게.
-
그악스레 굴다.
Be wicked. -
그악스레 대하다.
Deal with evil. -
그악스레 말하다.
Speak evil. -
그악스레 생기다.
Look evilly. -
그악스레 행동하다.
Behave evilly. -
나는 그녀가 그악스레 말하는 모습에 정이 다 떨어졌다.
I was out of touch with the way she spoke so wickedly. -
그 여자가 그악스레 구는 것을 보니 전날 밤에 자기 남편이랑 또 싸웠나 보다.
Seeing her being so mean, she must have had another fight with her husband the night before. -
♔
내가 그년을 아주 가만두나 봐! 아주 그냥 머리끄덩이를 확 뽑아 버릴 거야.
I think i'm letting her go! i'm just going to pop my hair out.
♕
너 어쩜 그렇게 그악스레 말을 하니?
How dare you say that?
2. 매우 억세고 끈질기게.
-
그악스레 살다.
Live like a bitch. -
그악스레 일하다.
Work evil. -
그악스레 해내다.
Make a vicious achievement. -
그악스레 행동하다.
Behave evilly. -
그악스레 일하는 인부의 이마에 땀방울이 맺혔다.
Sweatdrops formed on the forehead of the working worker. -
그는 먹고살기 위해 무슨 일이든 그악스레 해냈다.
He did whatever he could to make ends meet. -
그 과부는 밤낮으로 그악스레 일을 해서 자식을 키웠다.
The widow worked day and night to raise her child.
🗣️ 发音, 活用: • 그악스레 (
그악쓰레)
📚 派生词: • 그악스럽다: 몹시 모질고 사납다., 매우 억세고 끈질기다.
🌷 ㄱㅇㅅㄹ: Initial sound 그악스레
-
ㄱㅇㅅㄹ (
겸연스레
)
: 쑥스럽거나 미안하여 어색한 느낌이 있게.
副词
🌏 羞涩地，难为情地: 因为不好意思或抱歉而感到尴尬地。 -
ㄱㅇㅅㄹ (
공연스레
)
: 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있게.
副词
🌏 多余地，无谓地: 没有特别的理由或必要地。 -
ㄱㅇㅅㄹ (
그악스레
)
: 몹시 모질고 사납게.
副词
🌏 凶恶地，狠毒地，厉害地: 非常凶狠、可怕地。
• 叙述事件，事故，灾害 (43) • 讲解料理 (119) • 居住生活 (159) • 人际关系 (52) • 职业与前途 (130) • 地理信息 (138) • 叙述外貌 (97) • 打电话 (15) • 职场生活 (197) • 约定 (4) • 介绍（家属） (41) • 打招呼 (17) • 媒体 (36) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达日期 (59) • 兴趣 (103) • 大众文化 (52) • 社会制度 (81) • 利用医院 (204) • 大众文化 (82) • 气候 (53) • 利用公共机构 (59) • 表达星期 (13) • 爱情和婚姻 (28) • 外表 (121) • 多媒体 (47) • 建筑 (43) • 利用药店 (10) • 利用交通 (124) • 道歉 (7)
