🌟 꽝꽝대다

动词

1. 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다.

1. 哐当响，噼噼啪啪响: 重而结实的物体落在地上或与墙壁等其它物体碰撞而响声不断；或指持续发出该种响声。

🗣️ 配例:

꽝꽝대는 소리.
Banging sound.
문짝이 꽝꽝대다.
The door's slamming.
승규는 망치를 꽝꽝대며 벽에 못을 박고 있었다.
Seung-gyu was hammering a nail into the wall.
김 씨는 술에 취해서 문을 부술 듯이 꽝꽝대면서 두드렸다.
Kim was drunk and knocked on the door with a bang.

近义词
센말

꽝꽝대다: bang,どかんどかんとなる【どかんどかんと鳴る】。ばたんばたんとなる【ばたんばたんと鳴る】,(v.) badaboum,seguir chocándose, seguir dando golpes,يقعقع,тас няс хийх, тас няс хийлгэх,kêu ầm ầm, kêu đùng đùng, đánh uỳnh uỳnh, đập đùng đùng, đánh ầm ầm,โครม ๆ, ปัง ๆ, ตูม ๆ, เสียงดังโครม ๆ, เสียงดังปัง ๆ, เสียงดังตูม ๆ, ทำให้เกิดเสียงดังโครม ๆ, ทำให้เกิดเสียงดังปัง ๆ,,издавать грохот; грохотать,哐当响，噼噼啪啪响,

2. 총이나 대포를 쏘거나 폭탄 등이 터질 때 울리는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다.

2. 隆隆响，轰隆，噼噼啪啪响: 发射枪弹或炮弹等爆炸的响声不断；或指持续发出该响声。

🗣️ 配例:

꽝꽝대는 소리.
Banging sound.
대포가 꽝꽝대다.
Cannon banging.
총소리가 꽝꽝대다.
The sound of a gunshot is loud.
폭약이 꽝꽝대면서 터지자 건물이 이내 무너져 내렸다.
The explosive burst and the building collapsed.
꽝꽝대는 대포 소리를 뒤로 하고 피난민들은 서둘러 걸음을 옮겼다.
Leaving behind the pounding cannon, the refugees hurried away.

近义词
센말

🗣️ 发音, 活用: • 꽝꽝대다 (꽝꽝대다)
📚 派生词: • 꽝꽝: 무겁고 단단한 물체가 연달아 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는…

🌷 ㄲㄲㄷㄷ: Initial sound 꽝꽝대다

ㄲㄲㄷㄷ ( 낑낑대다 ) : 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다. 动词
🌏 哼哼，哼唧: 由于很疼或很吃力而痛苦地频频发出呻吟。
ㄲㄲㄷㄷ ( 깔깔대다 ) : 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다. 动词
🌏 咯咯地笑: 高声发出的，仿佛忍不住而爆发似的一个劲儿地笑。
ㄲㄲㄷㄷ ( 껄껄대다 ) : 매우 시원스럽고 큰 목소리로 계속 웃다. 动词
🌏 哈哈笑，呵呵笑: 一直很爽朗地大声笑。
ㄲㄲㄷㄷ ( 꿀꿀대다 ) : 돼지가 꿀꿀 소리를 자꾸 내다. 动词
🌏 咕咕叫: 猪总是发出咕咕的声音。
ㄲㄲㄷㄷ ( 깽깽대다 ) : 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다. 动词
🌏 嗷嗷叫，吭吭叫: 由于很疼或很累而频频发出略微痛苦的声音。
ㄲㄲㄷㄷ ( 꽝꽝대다 ) : 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다. 动词
🌏 哐当响，噼噼啪啪响: 重而结实的物体落在地上或与墙壁等其它物体碰撞而响声不断；或指持续发出该种响声。
ㄲㄲㄷㄷ ( 꽥꽥대다 ) : 갑자기 목청을 높여 크고 짧게 자꾸 소리를 지르다. 动词
🌏 嗷嗷叫，尖叫: 突然提高嗓门，大声短促地反复叫喊。
ㄲㄲㄷㄷ ( 끙끙대다 ) : 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다. 动词
🌏 哼哼: 由于很疼或很吃力而痛苦地频频发出呻吟。
ㄲㄲㄷㄷ ( 낄낄대다 ) : 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다. 动词
🌏 嘻嘻笑: 忍住发笑而只在嘴里频频发出笑声。

💕Start 꽝꽝대다 🌾End

Start 꽝

꽝 End

Start 꽝

꽝 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 大众文化 (52) • 学校生活 (208) • 教育 (151) • 大众文化 (82) • 心理 (191) • 谈论失误经验 (28) • 科学与技术 (91) • 约定 (4) • 文化差异 (47) • 表达星期 (13) • 一天的生活 (11) • 艺术 (76) • 天气与季节 (101) • 打招呼 (17) • 恋爱与结婚 (19) • 利用医院 (204) • 气候 (53) • 饮食文化 (104) • 交换个人信息 (46) • 经济∙经营 (273) • 表达情感、心情 (41) • 叙述服装 (110) • 人际关系 (52) • 表达方向 (70) • 利用公共机构 (59) • 文化比较 (78) • 利用公共机构 (8) • 家庭活动 (57) • 业余生活 (48) • 家务 (48)