🌟 징징대다

动词  

1. 마음에 들지 않거나 못마땅하여 계속해서 자꾸 울거나 짜증을 내다.

1. 哼哼唧唧嘟嘟哝哝: 心里觉得不满意或不舒服而总是哭泣或不耐烦。

🗣️ 配例:
  • Google translate 징징대는 모습.
    A whining figure.
  • Google translate 징징대는 소리.
    The whining.
  • Google translate 징징대며 떼쓰다.
    Whine and whine.
  • Google translate 징징대며 조르다.
    To beg whiningly.
  • Google translate 아들이 징징대다.
    A son whines.
  • Google translate 아이가 징징대다.
    The child whines.
  • Google translate 아이는 장난감을 사 달라며 엄마에게 징징댔다.
    The child whined to his mother, asking her to buy him a toy.
  • Google translate 어머니는 한밤중에 징징대는 아이를 달래느라 뜬눈으로 밤을 지샜다.
    The mother spent the night awake in the middle of the night trying to soothe the whining child.
  • Google translate 유민이 어머니, 어디를 그렇게 급하게 가세요?
    Yoomin's mother, where are you going in such a hurry?
    Google translate 몸이 아픈지 아기가 계속 징징대서 병원에 가는 길이에요.
    I'm on my way to the hospital because the baby keeps whining.
近义词 징징거리다: 마음에 들지 않거나 못마땅하여 계속해서 자꾸 울거나 짜증을 내다.

징징대다: whine; whimper,ぶつぶついう【ぶつぶつ言う】。いらだつ【苛立つ】。いらいらする【苛苛する】,pleurnicher, miauler, geindre,refunfuñar, gruñir, regañar,يتأوّه ، يبكي,гонгинох, гоншигонох,mè nheo, nhèo nhẹo,ครวญคราง, คร่ำครวญ, สะอึกสะอื้น, บ่นพึมพำ, บ่นอู้อี้, แสดงอาการหงุดหงิด,merajuk, mengomel, bersungut-sungut,капризничать; ворчать; сетовать,哼哼唧唧,嘟嘟哝哝,

🗣️ 发音, 活用: 징징대다 (징징대다)
📚 派生词: 징징: 마음에 들지 않거나 못마땅하여 자꾸 울거나 짜증을 내는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家庭活动(节日) (2) 兴趣 (103) 一天的生活 (11) 业余生活 (48) 经济∙经营 (273) 历史 (92) 利用药店 (10) 韩国生活 (16) 外表 (121) 旅游 (98) 地理信息 (138) 利用公共机构 (8) 点餐 (132) 打招呼 (17) 邀请与访问 (28) 多媒体 (47) 家务 (48) 大众文化 (82) 社会制度 (81) 看电影 (105) 大众文化 (52) 利用公共机构(图书馆) (6) 恋爱与结婚 (19) 爱情和婚姻 (28) 天气与季节 (101) 文化比较 (78) 家庭活动 (57) 叙述服装 (110) 政治 (149) 利用公共机构 (59)